Eres Tú - Elvis Crespo translation in French

Eres Tú

Coro
Eres tú la que me hipnotiza
Eres tú la que me da la calma
Es que el brillo de tús ojos
Ee apodera de mi alma
Coro
Eres tú la que me da la vida
Eres tú no puedo contenerme
Me pregunto si algún dia
Yo podré volver a verte
Necesito hablar contigo
Y decirte lo que siento
Aquella noche que nos vimos
Todavia la recuerdo
Tú tocaste mis sentidos
Al corazón me llevaste
Todavia no me explico
Si fue magia lo que hiciste
En mis sueños, fuiste un angel
Ví que del cielo bajaba
No podía despertarme
Pues tús alas me abrazaban
Si regresas algún dia
Como la primera vez
Yo te prometo vida mia
Que por siempre te amare
Coro
Eres tú la que me hipnotiza
Eres tú la que me da la calma
Es que el brillo de tús ojos
Ee apodera de mi alma
Coro
Eres tú la que me da la vida
Eres tú no puedo contenerme
Me pregunto si algún dia
Yo podré volver a verte

C'est Toi

Refrain
C'est toi qui m'hypnotise
C'est toi qui me donne la paix
C'est que la brillance de tes yeux
Se saisit de mon âme
Refrain
C'est toi qui me donne la vie
C'est toi, je ne peux pas me retenir
Je me demande si un jour
Je pourrai te revoir
J'ai besoin de te parler
Et de te dire ce que je ressens
Ce soir où nous nous sommes rencontrés
Je m'en souviens encore
Tu as touché mes sens
Tu m'as emmené au cœur
Je ne comprends toujours pas
Si c'était de la magie que tu as fait
Dans mes rêves, tu étais un ange
J'ai vu que tu descendais du ciel
Je ne pouvais pas me réveiller
Car tes ailes m'embrassaient
Si tu reviens un jour
Comme la première fois
Je te promets, ma vie
Que je t'aimerai pour toujours
Refrain
C'est toi qui m'hypnotise
C'est toi qui me donne la paix
C'est que la brillance de tes yeux
Se saisit de mon âme
Refrain
C'est toi qui me donne la vie
C'est toi, je ne peux pas me retenir
Je me demande si un jour
Je pourrai te revoir