Elvis Crespo - La foto se me borró - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elvis Crespo - La foto se me borró




La foto se me borró
Фотография пропала
Recuerdo tu foto
Вспоминаю твоё фото
Y la mia (regreso el jefe)
И моё (возвращение босса)
La que sacamos aquel dia
Тот, что мы сделали в тот день
(A marcar la zona)
(Отметили территорию)
En mi celular
На моём телефоне
(Vamo′ alla)
(Погнали)
Recuerdo tu foto (shorty)
Вспоминаю твоё фото (детка)
Y la mia (a que te enamoro)
И моё (теперь-то ты влюбишься)
El flash nos tenia
Вспышка нас сфотографировала
(Ponlo tu ahí, ponlo)
(Ты тут, мой хороший, ты тут)
Donde queriamos estar
Там, где мы хотели быть
(Y probando)
пробую)
Ese momento nunca anclo
Тот момент так и не закончился
La bateria se agoto,
Разрядилась батарея,
Desaparecio, me rocheo yo
Пропала фотка, я был в шоке
Recuerdo tu foto y la mia
Вспоминаю твоё фото и моё
La imagen vestia
Снимок нарядил
Traje de felicidad
Нас в наряд счастья
Recuerdo tu foto y la mia
Вспоминаю твоё фото и моё
La que sacamos aquel dia
Тот, что мы сделали в тот день
En mi celular
На моём телефоне
Ya no te tengo, porque se apago
Я потерял тебя, потому что он выключился
El único testigo desaparecio,
Единственный свидетель исчез,
(Recuerdo de amor)
(Воспоминание о любви)
La foto se me borro
Фотография пропала
La foto se me borro
Фотография пропала
La foto se me borro
Фотография пропала
La foto se me borro
Фотография пропала
Corillo acicalense que llego
Кореша, принаряжайтесь, я пришёл
One, two, zone d' tambora
Раз, два, танцуем тамбуру
Ese momento nunca anclo
Тот момент так и не закончился
La bateria se agoto
Разрядилась батарея
Desaparecio, me rocheo yo
Пропала фотка, я был в шоке
Ya no te tengo porque se apago
Я потерял тебя, потому что он выключился
El único testigo desaparecio,
Единственный свидетель исчез,
(Recuerdo de amor)
(Воспоминание о любви)
La foto se me borro
Фотография пропала
La foto se me borro
Фотография пропала
La foto se me borro
Фотография пропала
La foto se me borro
Фотография пропала
Me rocheo yo
Я был в шоке
Porque la foto se me borro
Потому что фотография пропала
La foto se me borro
Фотография пропала
Hey, déjate llevar y ponte a
Эй, давай попробуй и потанцуй
Bailar mi zone, zone go ro co
Моя тамбура, ро ко
Zone zone zone, eh
Тамбура, тамбура, тамбура, э
Pequeña échate pa′ aca
Малышка, иди сюда
Regreso el jefe
Возвращение босса
Y ahora dale copy paste al mambo
А теперь давай-ка скопируем и вставим это
Esto tiene boom boom, dale
Это же взрыв, давай!
Esto tiene boom boom vamo' alla
Это же взрыв, го!
Ahh, zone d' tambora
Ах, танцуем тамбуру
Se me borro el dia tan hermoso
Пропал тот прекрасный день
y yo amandonos retratandonos
Мы, влюблённые, позировали с тобой
En mi celular
На моём телефоне
Se me borro aquel abrazo de oso
Пропали наши нежные объятия
y yo dandonos, acariciandonos
Мы подарили их друг другу, ласкали друг друга
Con sabor y sin pichar.
Со вкусом и страстно.
Ese momento nunca anclo
Тот момент так и не закончился
La bateria se agoto
Разрядилась батарея
Desaparecio, me rocheo yo
Пропала фотка, я был в шоке
Ya no te tengo, porque se apago
Я потерял тебя, потому что он выключился
El único testigo desaparecio,
Единственный свидетель исчез,
Recuerdo de amor
Воспоминание о любви
La foto se me borro
Фотография пропала
La foto se me borro
Фотография пропала
La foto se me borro
Фотография пропала
La foto se me borro
Фотография пропала
Me rocheo yo
Я был в шоке
Porque la foto se me borro
Потому что фотография пропала
La foto se me borro
Фотография пропала
En este momento
В этот момент
El jefe acaba de regresar
Босс только что вернулся
Y se encuentra cantando
И он теперь поёт
Con zone d′tambora
В ритме тамбуры
Da un corto mensaje
Передал короткое сообщение
Y tan pronto termine
А как только он закончит
Se los enseño
Я покажу вам
Recuerdo tu foto y la mia
Вспоминаю твоё фото и моё
La foto prometi′a
Фото обещало,
Que tu y yo
Что мы с тобой
Le vamos a terminar
Покончим с этим
No no no
Нет, нет, нет
La foto se me borro
Фотография пропала
(Se me borro ah)
(Пропала, ах)





Writer(s): Elvis Crespo


Attention! Feel free to leave feedback.