Elvis Crespo - Pegate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elvis Crespo - Pegate




Pegate
Прижмись
Pe - queña, adios, no no no no no no,
Малышка, прощай, нет, нет, нет, нет, нет, нет,
e - cha - te - pa - cá, tu cuerpo kiero sentir,
приближайся, твое тело хочу я ощутить,
tu cabello sobre mi (coro) pégate,
твои волосы на мне (припев) прижмись,
acercate un poco mas (coro) pégate,
приблизься еще чуть-чуть (припев) прижмись,
tu cintura quiero yo tocar
твоей талии хочу я коснуться
(coro)
(припев)
pégate, pégate pégate
прижмись, прижмись, прижмись
(coro)
(припев)
pégate,
прижмись,
eres chocolate que quiero probar
ты шоколад, который я хочу попробовать
(coro)
(припев)
pégate,
прижмись,
eres vitamina que quiero tomar
ты витамин, который я хочу принять
(coro)
(припев)
pégate,
прижмись,
como chocan la arena y el mar
как сталкиваются песок и море
(coro)
(припев)
pégate,
прижмись,
pégate pégate que la noche está
прижмись, прижмись, ведь ночь только
por empezar y si tu te pegas
начинается, и если ты прижмешься,
no va a terminar,
она не закончится,
toditos se quieren pegar a ti,
все хотят прижаться к тебе,
tu cuerpo quiero sentir tu cabello sobre mi,
твое тело хочу я ощутить, твои волосы на мне,
acercate un poco mas,
приблизься еще чуть-чуть,
que tu cintura quiero yo... tocarrrr.
ведь твоей талии хочу я... коснуться.
Cuando tu me tocas nublas tu mi mente,
Когда ты меня касаешься, затуманиваешь мой разум,
pero de repente llega claridad,
но вдруг приходит ясность,
y esque poco te vas despegando
и ты понемногу отдаляешься,
y yo sutilmente te vuelvo a pegar
а я нежно снова тебя прижимаю
(coro)
(припев)
Cuando tu me tocas nublas tu mi mente,
Когда ты меня касаешься, затуманиваешь мой разум,
pero de repente llega claridad,
но вдруг приходит ясность,
y esque poco te vas despegando,
и ты понемногу отдаляешься,
y yo sutilmente,
а я нежно,
(coro)
(припев)
te vuelvo a pegar,
снова тебя прижимаю,
oye,
эй,
tu cuerpo quiero sentir tu cabello sobre mi
твое тело хочу я ощутить, твои волосы на мне
(coro)
(припев)
pégate acercate un poco mas
прижмись, приблизься еще чуть-чуть
(coro)
(припев)
pégate,
прижмись,
tu cintura quiero yo,
твоей талии хочу я,
(coro)
(припев)
pégate, tocarrr, toqué,
прижмись, коснуться, коснулся,
saborealo, oye, disfrútalo.
наслаждайся этим, эй, получай удовольствие.
tu cuerpo quiero sentir
твое тело хочу я ощутить
(coro)
(припев)
pégate,
прижмись,
tu cabello sobre mi
твои волосы на мне
(coro)
(припев)
pégate,
прижмись,
acercate un poco mas
приблизься еще чуть-чуть
(coro)
(припев)
pégate,
прижмись,
tu cintura quiero yo tocar
твоей талии хочу я коснуться
(coro)
(припев)
pégate,
прижмись,
tu cuerpo quiero sentir
твое тело хочу я ощутить
(coro)
(припев)
pégate,
прижмись,
tu cabello sobre mi
твои волосы на мне
(coro)
(припев)
pégate,
прижмись,
acercate un poco mas
приблизься еще чуть-чуть
(coro)
(припев)
pégate, tu cintura quiero yo tocar,
прижмись, твоей талии хочу я коснуться,
si te pegas a mi cuerpo tu calor corre en mis venas,
если прижмешься к моему телу, твое тепло побежит по моим венам,
y esque cuando tu te pegaaas,
и когда ты прижимаешься,
me desesperas,
сводишь меня с ума,
(coro)
(припев)
si te pegas a mi cuerpo tu calor corre en mis venas,
если прижмешься к моему телу, твое тепло побежит по моим венам,
y esque cuando tu te pegas,
и когда ты прижимаешься,
tu me quemaaaas, aayyy
ты меня сжигаешь, ахх
(coro)
(припев)
pégate, que quiero sentiiir
прижмись, я хочу ощутить
(coro)
(припев)
pégate, tu cuerpo junto a miii
прижмись, твое тело рядом с моим
(coro)
(припев)
pégate, tu cabello que me arrope
прижмись, твои волосы, чтобы укутать меня
(coro)
(припев)
pégate, tu cintura que choque con mi
прижмись, твоя талия, чтобы столкнуться с моей
(coro)
(припев)
pégate cintura mientras te mueeves
прижмись талией, пока ты двигаешься
(coro)
(припев)
pégate, mi cintura que choque con tu
прижмись, моя талия, чтобы столкнуться с твоей
(coro)
(припев)
pégate cintura mientras lo baailas
прижмись талией, пока танцуешь
(coro)
(припев)
pégate, pequeña. Péeegaaateee.
прижмись, малышка. Прижииимааайся.
Cogeló, pa que ba tiques,
Замри, чтобы ты двигалась,
bailalo slowly,
танцуй медленно,
pa que lo pa que lo.
чтобы ты, чтобы ты.
Pequeña, adioos.
Малышка, прощай.
No no no no no no no no no no no no no no no no no no.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.





Writer(s): elvis crespo


Attention! Feel free to leave feedback.