Lyrics and translation Elvis Crespo - Señora Tambora

Señora Tambora

Ella es especial, es todo en mi vida,
No se cansa de amar
Es tal la pasion que ella me brinda,
Que a su lado quiero estar
No me importa si ella esta contigo,
Aunque la conociste ella me ama lo mismo siempre
Para amarnos fue que nos conocimos
Y sigue siendo tuya
Celos no tengo amigo, no
No, no puedo dejarla, no
Porque ella me encanta.
Aunque estando contigo
Se que ella me quiere y
Que me es fiel
Si doy gracias por ella
Yo teniendola cerca soy
Dominante va, doquiera que llega
Ella es la principal
Hecha de madera y cuero,
Que sonido tan perfecto
Cambiaste mi vida
Cuando mi oido escucho
Tu repique de tambor con palo, cuero y soga
Tocada, por un maestro eres
La mas bella entre todas

Señora Tambora

Elle est spéciale, elle est tout dans ma vie,
Elle ne se lasse pas d'aimer
Tel est la passion qu'elle me donne,
Que je veux être à ses côtés
Je ne me soucie pas si elle est avec toi,
Même si tu l'as rencontrée, elle m'aime toujours de la même manière
Pour nous aimer, c'est pour ça qu'on s'est rencontrés
Et elle est toujours à toi
Je ne suis pas jaloux mon ami, non
Non, je ne peux pas la laisser, non
Parce qu'elle me plaît.
Même si elle est avec toi
Je sais qu'elle m'aime et
Qu'elle me est fidèle
Je remercie pour elle
Je l'ayant près de moi, je suis
Dominant va, partout où elle arrive
Elle est la principale
Fait de bois et de cuir,
Quel son parfait
Tu as changé ma vie
Quand mon oreille a entendu
Ton battement de tambour avec bâton, cuir et corde
Joué, par un maître, tu es
La plus belle parmi toutes