Elvis Crespo - Señora Tambora - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elvis Crespo - Señora Tambora




Señora Tambora
Госпожа Тамбора
Ella es especial, es todo en mi vida,
Ты особенная, ты всё в моей жизни,
No se cansa de amar
Не устаёшь любить.
Es tal la pasion que ella me brinda,
Такова страсть, которую ты мне даришь,
Que a su lado quiero estar
Что я хочу быть рядом с тобой.
No me importa si ella esta contigo,
Мне всё равно, если ты с ним,
Aunque la conociste ella me ama lo mismo siempre
Хоть ты его и встретила, ты любишь меня так же, как всегда.
Para amarnos fue que nos conocimos
Мы встретились, чтобы любить друг друга,
Y sigue siendo tuya
И ты по-прежнему принадлежишь ему.
Celos no tengo amigo, no
У меня нет ревности, друг, нет.
No, no puedo dejarla, no
Нет, нет, я не могу тебя оставить, нет.
Porque ella me encanta.
Потому что ты очаровываешь меня.
Aunque estando contigo
Даже будучи с ним,
Se que ella me quiere y
Я знаю, что ты любишь меня и
Que me es fiel
Что ты мне верна.
Si doy gracias por ella
Я благодарен за тебя,
Yo teniendola cerca soy
Имея тебя рядом, я
Dominante va, doquiera que llega
Властный, куда бы ты ни пришла,
Ella es la principal
Ты главная.
Hecha de madera y cuero,
Сделанная из дерева и кожи,
Que sonido tan perfecto
Какой совершенный звук.
Cambiaste mi vida
Ты изменила мою жизнь,
Cuando mi oido escucho
Когда мой слух услышал
Tu repique de tambor con palo, cuero y soga
Твой барабанный бой с палкой, кожей и верёвкой.
Tocada, por un maestro eres
Ты, играемая мастером,
La mas bella entre todas
Самая прекрасная среди всех.





Writer(s): Ramon Orlando Valoy


Attention! Feel free to leave feedback.