Lyrics and translation Elvis Crespo - Una Bandera

Una Bandera

Pequeña
Echate paca
Elvis Crespo
Oeoe.eh... oeoe.eh... oeoe.eh
Wow flash
Y dice
Una sola bandera
con el mismo color
siempre unida a mi raza latina
gigante, radiante tocando el sol
Una sola bandera
con el mismo color
siempre unida a mi raza latina
que va por el mundo regando amor
Enter toda mi gente bella
pase adelante, pase usted
Mami alcánzame otra botella
todo el mundo va a echar un pie
Por mis lágrimas no hay querella
Baby don't worry, olvídate
De este país hasta Quisqueya
De la fiesta wawaie
Una sola bandera
con el mismo color
siempre unida a mi raza latina
gigante, radiante tocando el sol
Una sola bandera
con el mismo color
siempre unida a mi raza latina
que va por el mundo regando amor
Derrochando amor
Repartiendo amor
Derrochando amor
Repartiendo amor
Derrochando amor
Repartiendo amor
Derrochando amor
Repartiendo amor
Una sola bandera
Solo una nacionalidad
Hoy todos son latinos
Desde Chile hasta el Africa
India se abraza al mundo entero
Fuerte y sin condición
Hoy somos de la misma raza
Libre y sin discriminación
Una sola bandera
con el mismo color
siempre unida a mi raza latina
gigante, radiante tocando el sol
Una sola bandera
con el mismo color
siempre unida a mi raza latina
que va por el mundo regando amor
One Love
One Heart
One Love
One Heart
One Love
One Heart
One Love
One Heart
Orgullosa va mi gente latina
Siempre con la frente en alto camina
Soy latino y solamente por eso
Yo me siento dueño del Universo
Todo el mundo, toda la esfera
Desde Brasil, Panamá y dondequiera
Hoy mi gente bonita y sincera
Se ve de una raza
Una sola bandera
Una sola bandera
con el mismo color
siempre unida a mi raza latina
gigante, radiante tocando el sol
Una sola bandera
con el mismo color
siempre unida a mi raza latina
que va por el mundo regando amor
Oeoe.eh... oeoe.ehhh
Pequeña
Echate paca

Un drapeau

Ma petite
Ramène-toi
Elvis Crespo
Oeoe.eh... oeoe.eh... oeoe.eh
Wow flash
Et il dit
Un seul drapeau
avec la même couleur
toujours uni à ma race latine
gigantesque, radieux, touchant le soleil
Un seul drapeau
avec la même couleur
toujours uni à ma race latine
qui parcourt le monde en répandant l'amour
Entrez tout mon beau peuple
avance, avance
Maman, donne-moi une autre bouteille
tout le monde va danser
Pour mes larmes, il n'y a pas de plainte
Bébé, ne t'inquiète pas, oublie
De ce pays jusqu'à Quisqueya
De la fête wawaie
Un seul drapeau
avec la même couleur
toujours uni à ma race latine
gigantesque, radieux, touchant le soleil
Un seul drapeau
avec la même couleur
toujours uni à ma race latine
qui parcourt le monde en répandant l'amour
Débordant d'amour
Partager l'amour
Débordant d'amour
Partager l'amour
Débordant d'amour
Partager l'amour
Débordant d'amour
Partager l'amour
Un seul drapeau
Une seule nationalité
Aujourd'hui, tout le monde est latino
Du Chili à l'Afrique
L'Inde embrasse le monde entier
Fort et sans condition
Aujourd'hui, nous sommes de la même race
Libre et sans discrimination
Un seul drapeau
avec la même couleur
toujours uni à ma race latine
gigantesque, radieux, touchant le soleil
Un seul drapeau
avec la même couleur
toujours uni à ma race latine
qui parcourt le monde en répandant l'amour
One Love
One Heart
One Love
One Heart
One Love
One Heart
One Love
One Heart
Mon peuple latin est fier
Il marche toujours la tête haute
Je suis latin et rien que pour cela
Je me sens maître de l'Univers
Le monde entier, toute la sphère
Du Brésil, du Panama et partout
Aujourd'hui, mon peuple beau et sincère
On voit une race
Un seul drapeau
Un seul drapeau
avec la même couleur
toujours uni à ma race latine
gigantesque, radieux, touchant le soleil
Un seul drapeau
avec la même couleur
toujours uni à ma race latine
qui parcourt le monde en répandant l'amour
Oeoe.eh... oeoe.ehhh
Ma petite
Ramène-toi