Elvis Martinez - Agua en el Verano - translation of the lyrics into German

Agua en el Verano - Elvis Martineztranslation in German




Agua en el Verano
Wasser im Sommer
Hi
Hi
I wanna love beby
Ich will dich lieben, Baby
Se que esperaba de mi lo que
Ich weiß, sie erwartete von mir, was
Una flor busca en verano pero
eine Blume im Sommer sucht, aber
Solo te ofreci vinagre para tus labios
ich bot dir nur Essig für deine Lippen
Que a mi me falte la suerte que falte
Möge mir das Glück fehlen, möge fehlen
El aire queme el sol si fui capaz de
die Luft, möge die Sonne mich verbrennen, wenn ich fähig war,
Perderte sere capaz de amarte sin tener
dich zu verlieren, ich werde fähig sein, dich zu lieben, ohne zu haben
Tu amor
deine Liebe
Ahora que no esta es que se lo que
Jetzt, wo sie nicht da ist, weiß ich erst, was
He perdido la mejor parte de mi
ich verloren habe, der beste Teil von mir
Tambien se me fue contigo se que
ging auch mit dir fort. Ich weiß, dass
Me esperan tormento cuando tus
Qualen auf mich warten, wenn deine
Recuerdo se claven en mi sera
Erinnerungen sich in mich bohren, es wird
Peor que el infierno saberte tan
schlimmer als die Hölle sein, dich so
Lejos y quererte aqui conmigo
fern zu wissen und dich hier bei mir zu wollen
Coro
Refrain
Y como la flor busca agua en verano
Und wie die Blume Wasser im Sommer sucht,
Eternamente amor buscare tus labios yo
ewiglich, Liebe, werde ich deine Lippen suchen, ich
No se si yo vivire mil años pero tu perdon
weiß nicht, ob ich tausend Jahre leben werde, aber deine Vergebung
Seguire esperando como agua en el verano ooo
werde ich weiter erwarten, wie Wasser im Sommer ooo
Elvis martinez an sorry beby
Elvis Martinez und es tut mir leid, Baby
Se que me esperan tormento cuando
Ich weiß, dass Qualen auf mich warten, wenn
Tus recuerdo se claven en mi sera
deine Erinnerungen sich in mich bohren, es wird
Peor que el infierno saberte tan
schlimmer als die Hölle sein, dich so
Lejos y quererte aqui conmigo
fern zu wissen und dich hier bei mir zu wollen
Coro
Refrain
Y como la flor busca agua en verano
Und wie die Blume Wasser im Sommer sucht,
Eternamente amor buscare tus labios
ewiglich, Liebe, werde ich deine Lippen suchen
Yo no se si yo vivire mil años pero tu
Ich weiß nicht, ob ich tausend Jahre leben werde, aber deine
Perdon seguire esperando
Vergebung werde ich weiter erwarten
Y como la flor busca agua en verano
Und wie die Blume Wasser im Sommer sucht,
Eternamente amor buscare tus labios
ewiglich, Liebe, werde ich deine Lippen suchen
Yo no se si yo vivire mil años pero tu
Ich weiß nicht, ob ich tausend Jahre leben werde, aber deine
Perdon seguire esperando como
Vergebung werde ich weiter erwarten, wie
Agua en el veranooooooooooooo
Wasser im Sommer oooooooooooo





Writer(s): Miguel Braho


Attention! Feel free to leave feedback.