Elvis Martinez - Amar O Morir - translation of the lyrics into German
Elvis Martinez Amar O Morir

Amar O Morir

Elvis Martinez

Amar O Morir - Elvis Martineztranslation in German




Amar O Morir
Lieben oder Sterben
El amor tiene razon
Die Liebe hat Recht
Yo habeces no entiendo nada
Ich verstehe manchmal nichts
El te hiere el corazon
Sie verletzt dir das Herz
Pero el mismo te sana
Aber sie heilt dich auch
El amor es como el agua
Die Liebe ist wie das Wasser
Siempre te calma la sed
Sie stillt dir immer den Durst
Pero si en ella te bañas
Aber wenn du darin badest
Te puedes ahogar tambien
Kannst du auch ertrinken
Quien no ama en la vida no sabe de lo que se pierde
Wer im Leben nicht liebt, weiß nicht, was er verpasst
El que ama no importa perder todo lo que tiene
Dem, der liebt, ist es egal, alles zu verlieren, was er hat
Es mejor no nacer que vivir
Es ist besser, nicht geboren zu werden, als zu leben
Sin tener a alguien
Ohne jemanden zu haben
Amar o mirir
Lieben oder Sterben
Aunque te sean infiel
Auch wenn man dir untreu ist
Es peor no tener quien te ame
Es ist schlimmer, niemanden zu haben, der dich liebt
Apesar de eso
Trotzdem
Ay que seguir amando
Muss man weiterlieben
Porque el amor es ciego
Denn die Liebe ist blind
Y no sabe de engaños
Und kennt keinen Betrug
Puede pasar todo
Alles kann geschehen
Pero el amor se queda
Aber die Liebe bleibt
Es peor vivir solo
Es ist schlimmer, allein zu leben
Que compartir las penas
Als die Sorgen zu teilen
Quien no ama en la vida no sabe de lo que se pierde
Wer im Leben nicht liebt, weiß nicht, was er verpasst
El que ama no importa perder todo lo que tiene
Dem, der liebt, ist es egal, alles zu verlieren, was er hat
Es mejor no nacer que vivir
Es ist besser, nicht geboren zu werden, als zu leben
Es mejor no nacer
Es ist besser, nicht geboren zu werden
Que vivir
Als zu leben
Sin tener a alguien
Ohne jemanden zu haben
Amar o mirir
Lieben oder Sterben
Aunque te sean infiel
Auch wenn man dir untreu ist
Es peor no tener quien te ame
Es ist schlimmer, niemanden zu haben, der dich liebt
Apesar de eso
Trotzdem
Ay que seguir amando
Muss man weiterlieben
Porque el amor es ciego
Denn die Liebe ist blind
Y no sabe de engaños
Und kennt keinen Betrug
Puede pasar todo
Alles kann geschehen
Pero el amor se queda
Aber die Liebe bleibt
Es peor vivir solo
Es ist schlimmer, allein zu leben
Que compartir las penas
Als die Sorgen zu teilen




Writer(s): Jose Maria Puron
Elvis Martinez - La Luz de Mis Ojos
Album
La Luz de Mis Ojos
date of release
01-01-2007

1 Amar O Morir
2 Aventura
3 Agua en el Verano
4 Donde Diablos
5 Estupida Mentira
6 La Luz de Mis Ojos
7 Laudano
8 Lento y Suave
9 I Love You
10 Todo
11 Ya No Mas
Attention! Feel free to leave feedback.