Mas Grande Que El - Elvis Martinez translation in German

Mas Grande Que El

Elvis Martinez

Dicen los amigos
Que ya no estas sola
Que entraste a la moda
A que aspiran todas
En las alturas vivir
Pero hay que estar vivo
Para poder gozar
Muchachita loca
Crees que la historia
Puede cambiarse asi

Dicen que no cabes en tu cuerpo
Que tu nuevo amante mide dos metros
Que risa me da
Que risa me da

Los que te conocen de hace tiempo
Saben que tus gustos no son esos
Que en la altura no esta
Tu felicidad

Dime que tu ganas con ascender
Que el agua es salada cuando sabe a miel
Tu sabes que en la cama
Soy mas grande que el

Cuando te haga en el piso el amor
Veras que no es lo mismo porque yo
Te supe apotear de una forma especial

Cuando te lleve al pozo del amor
Veras que piensa solo de los dos

Lo bueno no es subir
Hay que saber bajar

Cuando te de el amor tu volveras
Se que en cualquier rincon me extrañaras
Sabes que yo te di
Mi esencia natural
Tu volveras
Yeah
Tu

You've got it
Know that!
Huh
Mamacita
Elvis Martinez
Oooh
Yeah

Dicen que no cabes en tu cuerpo
Que tu nuevo amante mide dos metros
Que risa me da
Que risa me da

Los que te conocen de hace tiempo
Saben que tus gustos no son esos
Que en la altura no esta
Tu felicidad

Dime que tu ganas con ascender
Que el agua es salada cuando sabe a miel
Tu sabes que en la cama
Soy mas grande que el

Cuando te haga en el piso el amor
Veras que no es lo mismo porque yo
Te supe apotear de una forma especial

Cuando te lleve al pozo del amor
Veras que piensa solo de los dos

Lo bueno no es subir
Hay que saber bajar

Cuando te de el amor tu volveras
Se que en cualquier rincon me extrañaras
Sabes que yo te di
Mi esencia natural
Tu volveras.

Größer als er

Elvis Martinez

Meine Freunde sagen,
dass du nicht mehr alleine bist,
dass du jetzt im Trend liegst,
wonach alle streben,
in den Höhen zu leben.
Aber man muss lebendig sein,
um genießen zu können.
Verrücktes Mädchen,
glaubst du, dass die Geschichte
so einfach geändert werden kann?

Sie sagen, du passt nicht mehr in deinen Körper,
dass dein neuer Liebhaber zwei Meter groß ist.
Wie mich das zum Lachen bringt,
wie mich das zum Lachen bringt.

Diejenigen, die dich schon lange kennen,
wissen, dass das nicht dein Geschmack ist,
dass in der Höhe nicht
dein Glück liegt.

Sag mir, was gewinnst du mit dem Aufstieg?
Dass das Wasser salzig ist, obwohl es nach Honig schmeckt?
Du weißt, dass ich im Bett
größer bin als er.

Wenn ich dich auf dem Boden liebe,
wirst du sehen, dass es nicht dasselbe ist, weil ich
dich auf eine besondere Art verwöhnt habe.

Wenn ich dich zum Brunnen der Liebe führe,
wirst du sehen, wer nur an uns beide denkt.

Es ist nicht gut, nur aufzusteigen,
man muss auch wissen, wie man herunterkommt.

Wenn ich dir Liebe gebe, wirst du zurückkehren.
Ich weiß, dass du mich in jeder Ecke vermissen wirst.
Du weißt, dass ich dir
meine natürliche Essenz gegeben habe.
Du wirst zurückkehren.
Yeah
Du

Du hast es verstanden.
Weißt du das!
Huh
Mamacita
Elvis Martinez
Oooh
Yeah

Sie sagen, du passt nicht mehr in deinen Körper,
dass dein neuer Liebhaber zwei Meter groß ist.
Wie mich das zum Lachen bringt,
wie mich das zum Lachen bringt.

Diejenigen, die dich schon lange kennen,
wissen, dass das nicht dein Geschmack ist,
dass in der Höhe nicht
dein Glück liegt.

Sag mir, was gewinnst du mit dem Aufstieg?
Dass das Wasser salzig ist, obwohl es nach Honig schmeckt?
Du weißt, dass ich im Bett
größer bin als er.

Wenn ich dich auf dem Boden liebe,
wirst du sehen, dass es nicht dasselbe ist, weil ich
dich auf eine besondere Art verwöhnt habe.

Wenn ich dich zum Brunnen der Liebe führe,
wirst du sehen, wer nur an uns beide denkt.

Es ist nicht gut, nur aufzusteigen,
man muss auch wissen, wie man herunterkommt.

Wenn ich dir Liebe gebe, wirst du zurückkehren.
Ich weiß, dass du mich in jeder Ecke vermissen wirst.
Du weißt, dass ich dir
meine natürliche Essenz gegeben habe.
Du wirst zurückkehren.