Elvis Phương - Đừng Quên Nhé Em - translation of the lyrics into Russian
Elvis Phương Đừng Quên Nhé Em

Elvis Phương - Đừng Quên Nhé Em

Lyrics and translation Elvis Phương - Đừng Quên Nhé Em




Đừng Quên Nhé Em
Не забывай меня
Một chiều xưa anh đã tặng em
Однажды днём я подарил тебе
Cánh lưu ly lung linh tuyệt vời
Сверкающий, прекрасный цветок
Và anh nói hoa thay cho lời
И вместо слов сказал тогда,
"Đừng quên em nhé!"
"Не забывай меня!"
Ngồi bên nhau anh đã dặn em
Сидя рядом, я просил тебя,
Dẫu cách xa nhưng yêu nhau hoài
Даже в разлуке любить меня всегда,
Một tình yêu mãi không xa rời
Чтобы наша любовь не угасла никогда,
Đừng quên nhé em
Не забывай меня.
Nhưng, nhưng em đã quên anh rồi sao
Но, но ты забыла меня, не так ли?
Đêm hôm ấy trăng trên trời cao
В ту ночь луна сияла высоко в небе,
Em nói lỡ ra sao ngày sau
Ты сказала, что бы ни случилось потом,
Đừng quên em nhé
Не забывай меня.
Ôi bao câu nói yêu thương đầu môi
О, сколько слов любви с твоих уст слетело,
Như cơn gió bay đi mà thôi
Как ветер, унеслось далеко,
Hoa khô héo trên tay tàn rơi
Засохший цветок в моей руке увял,
Đừng quên nhé em
Не забывай меня.
Một chiều xưa anh đã tặng em
Однажды днём я подарил тебе
Cánh lưu ly lung linh tuyệt vời
Сверкающий, прекрасный цветок
Và anh nói hoa thay cho lời
И вместо слов сказал тогда,
"Đừng quên em nhé!"
"Не забывай меня!"
Ngồi bên nhau anh đã dặn em
Сидя рядом, я просил тебя,
Dẫu cách xa nhưng yêu nhau hoài
Даже в разлуке любить меня всегда,
Một tình yêu mãi không xa rời
Чтобы наша любовь не угасла никогда,
Đừng quên nhé em
Не забывай меня.
Nhưng, nhưng em đã quên anh rồi sao
Но, но ты забыла меня, не так ли?
Đêm hôm ấy trăng trên trời cao
В ту ночь луна сияла высоко в небе,
Em nói lỡ ra sao ngày sau
Ты сказала, что бы ни случилось потом,
Đừng quên em nhé
Не забывай меня.
Ôi bao câu nói yêu thương đầu môi
О, сколько слов любви с твоих уст слетело,
Như cơn gió bay đi mà thôi
Как ветер, унеслось далеко,
Hoa khô héo trên tay tàn rơi
Засохший цветок в моей руке увял,
Đừng quên nhé em
Не забывай меня.
Đừng quên nhé em
Не забывай меня.
Đừng quên em nhé
Не забывай меня.
Đừng quên em nhé
Не забывай меня.
Đừng quên nhé em
Не забывай меня.
Đừng quên nhé em
Не забывай меня.
Đừng quên em nhé
Не забывай меня.
Đừng quên em nhé
Не забывай меня.
Đừng quên em nhé
Не забывай меня.




Elvis Phương - Em Cu Di
Album
Em Cu Di
date of release
24-02-2013

1 Em Cứ Đi
2 Em Đi Bỏ Lại Con Đường
3 Lạc Lõng
4 Giọt Mưa Buồn
5 Lối Cũ Ta Về
6 Vùng Trời Mơ Ước
7 Em Chết Theo Ngày Vu Quy
8 Thôi Em Hãy Về
9 Bai Tinh Ca Mua Dong
10 Đừng Quên Nhé Em
Attention! Feel free to leave feedback.