Lyrics and translation Elvis Phương - Không 1 & 2

Không 1 & 2

Không! Không!
Tôi không còn yêu em nữa
Không! Không!
Tôi không còn yêu em nữa
Không! Không!
Tôi không còn, tôi không còn yêu em nữa, em ơi

Tình đời thay trắng đổi đen
Tình đời còn lắm bon chen
Tình đời còn lắm đam mê
Nên tình còn lắm ê chề

Tình mình có nghĩa gì đâu
Tình mình đã lắm thương đau
Tình mình gian dối cho nhau
Thôi đành hẹn lại kiếp sau

Không! Không!
Tôi không còn, tôi không còn yêu em nữa
Không! không
Tôi không còn, tôi không còn yêu em nữa
Không! không
Tôi không còn, tôi không còn yêu em nữa, em ơi

Không! Không!
Đến với tôi nữa làm gì
Không! Không!
Đến với tôi nữa làm gì
Thôi! Thôi!
Tôi van xin, tôi van xin
Đừng đến nữa, tình yêu ơi

Tình yêu cho tôi chi nhiều ngây ngất
Tình yêu cho tôi chi lắm men say
Để tình yêu đem thương đau và nước mắt
Để tình yêu đem cho tôi lắm chua cay

Người ơi cho tôi chi lời ân ái
Người ơi cho tôi chi phút mê say
Để giờ đây ai cho tôi lời cay đắng
Để giờ đây ai cho tôi lắm phũ phàng

Không! Không!
Đến với nhau, đến với nhau nữa làm gì
Không! Không!
Đến với tôi, đến với tôi nữa làm gì
Thôi! Thôi!
Tôi van xin, tôi van xin
Đừng đến nữa, người yêu ơi

Thôi! Thôi!
Tôi van xin, tôi van xin
Đừng đến nữa, người yêu ơi

Нет 1 & 2

Нет! Нет!
Я больше тебя не люблю
Нет! Нет!
Я больше тебя не люблю
Нет! Нет!
Я больше, я больше тебя не люблю, милая

Жизнь меняется, как день и ночь
В жизни много суеты
В жизни много страсти
Поэтому в любви много печали

Наша любовь ничего не значит
Наша любовь принесла много боли
Мы лгали друг другу
Так давай встретимся в следующей жизни

Нет! Нет!
Я больше, я больше тебя не люблю
Нет! Нет!
Я больше, я больше тебя не люблю
Нет! Нет!
Я больше, я больше тебя не люблю, милая

Нет! Нет!
Зачем ты снова приходишь ко мне?
Нет! Нет!
Зачем ты снова приходишь ко мне?
Хватит! Хватит!
Я умоляю, я умоляю
Не приходи больше, любовь моя

Зачем любовь дала мне столько восторга?
Зачем любовь дала мне столько опьянения?
Чтобы любовь принесла боль и слезы?
Чтобы любовь принесла мне столько горечи?

Милая, зачем ты дала мне ласковые слова?
Милая, зачем ты дала мне минуты опьянения?
Чтобы теперь кто-то дал мне горькие слова?
Чтобы теперь кто-то дал мне столько жестокости?

Нет! Нет!
Зачем нам снова быть вместе?
Нет! Нет!
Зачем ты снова приходишь ко мне?
Хватит! Хватит!
Я умоляю, я умоляю
Не приходи больше, любимая

Хватит! Хватит!
Я умоляю, я умоляю
Не приходи больше, любимая