Lyrics and translation Elvis Phương - Nha Trang Ngay Ve

Nha Trang ngày về, mình tôi trên bãi khuya
Tôi đi vào thương nhớ, tôi đi tìm cơn gió
Tôi xây lại mộng mơ năm nào
Bờ biển sâu hai đứa tôi gần nhau

Đêm xưa biển này, người yêu trong cánh tay
Đêm nay còn cát trắng, đêm nay còn tiếng sóng
Đêm nay còn trăng soi nhưng rồi
Chỉ còn tôi trên bãi đêm khóc người tình

Cát trắng thơm tho lùa vào trong nắm tay
Nào ngờ cát úa tuôn ra, dần dà chẳng có hay
Ân tình trong lúc đôi mươi bao giờ cũng vẫn mau phai
Cho ngàn thông réo tên ai từ đó

Lớp sóng mơn man thịt mềm da ngát hương
Nào ngờ sóng cuốn trôi đi lầu vàng trên bãi hoang
Khi tình tôi chít khăn tang, ai gào ai giữa đêm trăng
Cho từng lớp sóng kêu than

Ôi Nha Trang ngày về, ngồi đây tôi lắng nghe
Đê mê lòng tôi khóc như oan hồn trách móc
Ôi trăng vàng lẻ loi ôi đời
Trời biển ơi không cố nuôi tình tôi

Nha Trang biển đầy, tình yêu không có đây
Tôi như là con ốc bơ vơ nằm trên cát
Chui sâu vào thân xác lưu đầy
Dã tràng ơi sao lấp cho vơi sầu này

Lớp sóng mơn man thịt mềm da ngát hương
Nào ngờ sóng cuốn trôi đi lầu vàng trên bãi hoang
Khi tình tôi chít khăn tang, ai gào ai giữa đêm trăng
Cho từng lớp sóng kêu than

Ôi Nha Trang ngày về, ngồi đây tôi lắng nghe
Đê mê lòng tôi khóc như oan hồn trách móc
Ôi trăng vàng lẻ loi ôi đời
Trời biển ơi không cố nuôi tình tôi

Nha Trang biển đầy, tình yêu không có đây
Tôi như là con ốc bơ vơ nằm trên cát
Chui sâu vào thân xác lưu đầy
Dã tràng ơi sao lấp cho vơi sầu này

Dã tràng ơi sao lấp cho vơi sầu này
Dã tràng ơi sao lấp cho vơi sầu này

День назад в Нячанге, я допоздна на пляже
Я зашел, чтобы вспомнить, я отправился на поиски ветра
В каком году я восстановил свои мечты
Глубокое море, двое из нас близки друг другу

Эта старая морская ночь, возлюбленный в обнимку
Сегодня вечером белый песок, сегодня вечером волны
Сегодня вечером луна, но...
Только я была на пляже, оплакивая своего любимого

Ароматный белый песок, зажатый в кулаке
Интересно, если песок вытекает, это нехорошо.
Любовь в двадцатые годы всегда увядает
Тысяча имен оттуда.

Слои волн ласкают мужское мясо, нежную кожу
Что, если бы волны смыли золотой пол в пустыне
Когда моя любовь плачет, тот, кто кричит посреди луны
За каждым слоем волн

Возвращайся в Нячанг, сядь здесь и послушай.
Я плачу, как виноватый.
Золотая луна, моя жизнь.
Боже, море не пытается накормить меня

Море в Нячанге переполнено, любви здесь нет
Я как масляная улитка, лежащая на песке
Глубоко в теле.
Боже мой, как ты можешь наполнять это дерьмо

Слои волн ласкают мужское мясо, нежную кожу
Что, если бы волны смыли золотой пол в пустыне
Когда моя любовь плачет, тот, кто кричит посреди луны
За каждым слоем волн

Возвращайся в Нячанг, сядь здесь и послушай.
Я плачу, как виноватый.
Золотая луна, моя жизнь.
Боже, море не пытается накормить меня

Море в Нячанге переполнено, любви здесь нет
Я как масляная улитка, лежащая на песке
Глубоко в теле.
Боже мой, как ты можешь наполнять это дерьмо

О боже мой, как ты можешь заполнить это дерьмо
О боже мой, как ты можешь заполнить это дерьмо