Elvis Presley feat. Royal Philharmonic Orchestra - Anything That's Part of You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elvis Presley feat. Royal Philharmonic Orchestra - Anything That's Part of You




I memorize the note you sent
Я запомнил записку, которую ты отправил.
Go all the places that we went
Все места, куда мы ходили.
I seem to search the whole day through
Кажется, я обыскиваю весь день.
For anything that's part of you
За все, что является частью тебя.
I kept a ribbon from your hair
Я держал ленту из твоих волос.
A breath of perfume lingers there
Вдох духов задерживается здесь.
It helps to cheer me when I'm blue
Это помогает подбодрить меня, когда мне грустно.
Anything that's part of you
Все, что является частью тебя.
Oh, how it hurts to miss you so
О, как больно скучать по тебе,
When I know you don't love me anymore
Когда я знаю, что ты меня больше не любишь.
To go on needing you
Продолжать нуждаться в тебе.
Knowing you don't need me
Зная, что я тебе не нужен.
No reason left for me to live
Мне не осталось причин жить.
What can I take, what can I give
Что я могу взять, что я могу дать?
When I'd give all of someone new
Когда бы я отдал кого-то нового.
For anything that's part of you
За все, что является частью тебя.





Writer(s): DON ROBERTSON

Elvis Presley feat. Royal Philharmonic Orchestra - Elvis symphonique
Album
Elvis symphonique
date of release
04-08-2017

1 Love Letters
2 Don't
3 Burning Love
4 Memories (Viva Elvis)
5 You Gave Me a Mountain
6 How Great Thou Art
7 Can't Help Falling In Love
8 Kentucky Rain
9 And the Grass Won't Pay No Mind
10 The Wonder of You
11 Always on My Mind - Remastered
12 I Just Can't Help Believin' (Live)
13 A Big Hunk O' Love
14 If I Can Dream (Live)
15 Love Me
16 It's Now or Never
17 Heartbreak Hotel
18 Starting Today
19 Just Pretend
20 Let It Be Me
21 An American Trilogy
22 Fever
23 You've Lost That Lovin' Feelin'
24 Amazing Grace
25 Just Pretend
26 I've Got a Thing About You Baby
27 What Now My Love
28 Steamroller Blues - Live
29 There's Always Me
30 Bridge over Troubled Water
31 You Don't Have to Say You Love Me
32 Anything That's Part of You
33 Memories
34 You Gave Me a Mountain
35 You Don't Have to Say You Love Me
36 The Wonder of You
37 Always On My Mind
38 Let It Be Me
39 Kentucky Rain
40 Starting Today
41 It's Now or Never
42 Burning Love
43 Suspicious Minds
44 Don't
45 There's Always Me
46 Love Me Tender
47 Fever
48 Bridge Over Troubled Water
49 And the Grass Won't Pay No Mind
50 In the Ghetto
51 Amazing Grace
52 Just Pretend
53 I've Got a Thing About You Baby
54 You've Lost That Lovin' Feelin'
55 Love Letters
56 I Just Can't Help Believin'
57 Just Pretend (with Helene Fischer)
58 A Big Hunk O' Love
59 What Now My Love
60 Anything That's Part of You
61 If I Can Dream
62 An American Trilogy
63 Steamroller Blues
64 How Great Thou Art
65 Heartbreak Hotel
66 Can't Help Falling In Love
67 Suspicious Minds - with The Royal Philharmonic Orchestra

Attention! Feel free to leave feedback.