Lyrics and translation Elvis Presley feat. Royal Philharmonic Orchestra - The Wonder of You
When
no-one
else
can
understand
me
Quand
personne
d'autre
ne
peut
me
comprendre
When
everything
I
do
is
wrong
Quand
tout
ce
que
je
fais
est
mal
You
give
me
hope
and
consolation
Tu
me
donnes
de
l'espoir
et
de
la
consolation
You
give
me
strength
to
carry
on
Tu
me
donnes
la
force
de
continuer
And
you're
always
there
to
lend
a
hand
Et
tu
es
toujours
là
pour
me
donner
un
coup
de
main
In
everything
I
do
Dans
tout
ce
que
je
fais
That's
the
wonder
C'est
la
merveille
The
wonder
of
you
La
merveille
de
toi
(Wonder
of
you)
(Merveille
de
toi)
And
when
you
smile
the
world
is
brighter
Et
quand
tu
souris,
le
monde
est
plus
lumineux
You
touch
my
hand
and
I'm
a
king
Tu
touches
ma
main
et
je
suis
un
roi
Your
kiss
to
me
is
worth
a
fortune
Ton
baiser
pour
moi
vaut
une
fortune
Your
love
for
me
is
everything
Ton
amour
pour
moi
est
tout
I'll
guess
I'll
never
know
the
reason
why
Je
suppose
que
je
ne
saurai
jamais
la
raison
pour
laquelle
You
love
me
like
you
do
Tu
m'aimes
comme
tu
le
fais
That's
the
wonder
C'est
la
merveille
The
wonder
of
you
La
merveille
de
toi
I'll
guess
I'll
never
know
the
reason
why
Je
suppose
que
je
ne
saurai
jamais
la
raison
pour
laquelle
You
love
me
like
you
do
Tu
m'aimes
comme
tu
le
fais
That's
the
wonder
C'est
la
merveille
The
wonder
of
you
La
merveille
de
toi
Rate the translation
1
Love Letters
2 Don't
3 Burning Love
4 Memories (Viva Elvis)
5 You Gave Me a Mountain
6 How Great Thou Art
7 Can't Help Falling In Love
8 Kentucky Rain
9 And the Grass Won't Pay No Mind
10 The Wonder of You
11 Always on My Mind - Remastered
12 I Just Can't Help Believin' (Live)
13 A Big Hunk O' Love
14 If I Can Dream (Live)
15 Love Me
16 It's Now or Never
17 Heartbreak Hotel
18 Starting Today
19 Just Pretend
20 Let It Be Me
21 An American Trilogy
22 Fever
23 You've Lost That Lovin' Feelin'
24 Amazing Grace
25 Just Pretend
26 I've Got a Thing About You Baby
27 What Now My Love
28 Steamroller Blues - Live
29 There's Always Me
30 Bridge over Troubled Water
31 You Don't Have to Say You Love Me
32 Anything That's Part of You
33 Memories
34 You Gave Me a Mountain
35 You Don't Have to Say You Love Me
36 The Wonder of You
37 Always On My Mind
38 Let It Be Me
39 Kentucky Rain
40 Starting Today
41 It's Now or Never
42 Burning Love
43 Suspicious Minds
44 Don't
45 There's Always Me
46 Love Me Tender
47 Fever
48 Bridge Over Troubled Water
49 And the Grass Won't Pay No Mind
50 In the Ghetto
51 Amazing Grace
52 Just Pretend
53 I've Got a Thing About You Baby
54 You've Lost That Lovin' Feelin'
55 Love Letters
56 I Just Can't Help Believin'
57 Just Pretend (with Helene Fischer)
58 A Big Hunk O' Love
59 What Now My Love
60 Anything That's Part of You
61 If I Can Dream
62 An American Trilogy
63 Steamroller Blues
64 How Great Thou Art
65 Heartbreak Hotel
66 Can't Help Falling In Love
67 Suspicious Minds - with The Royal Philharmonic Orchestra
2 Don't
3 Burning Love
4 Memories (Viva Elvis)
5 You Gave Me a Mountain
6 How Great Thou Art
7 Can't Help Falling In Love
8 Kentucky Rain
9 And the Grass Won't Pay No Mind
10 The Wonder of You
11 Always on My Mind - Remastered
12 I Just Can't Help Believin' (Live)
13 A Big Hunk O' Love
14 If I Can Dream (Live)
15 Love Me
16 It's Now or Never
17 Heartbreak Hotel
18 Starting Today
19 Just Pretend
20 Let It Be Me
21 An American Trilogy
22 Fever
23 You've Lost That Lovin' Feelin'
24 Amazing Grace
25 Just Pretend
26 I've Got a Thing About You Baby
27 What Now My Love
28 Steamroller Blues - Live
29 There's Always Me
30 Bridge over Troubled Water
31 You Don't Have to Say You Love Me
32 Anything That's Part of You
33 Memories
34 You Gave Me a Mountain
35 You Don't Have to Say You Love Me
36 The Wonder of You
37 Always On My Mind
38 Let It Be Me
39 Kentucky Rain
40 Starting Today
41 It's Now or Never
42 Burning Love
43 Suspicious Minds
44 Don't
45 There's Always Me
46 Love Me Tender
47 Fever
48 Bridge Over Troubled Water
49 And the Grass Won't Pay No Mind
50 In the Ghetto
51 Amazing Grace
52 Just Pretend
53 I've Got a Thing About You Baby
54 You've Lost That Lovin' Feelin'
55 Love Letters
56 I Just Can't Help Believin'
57 Just Pretend (with Helene Fischer)
58 A Big Hunk O' Love
59 What Now My Love
60 Anything That's Part of You
61 If I Can Dream
62 An American Trilogy
63 Steamroller Blues
64 How Great Thou Art
65 Heartbreak Hotel
66 Can't Help Falling In Love
67 Suspicious Minds - with The Royal Philharmonic Orchestra
Attention! Feel free to leave feedback.