Elvis Presley - My Baby Left Me - translation of the lyrics into German

My Baby Left Me - Elvis Presleytranslation in German




My Baby Left Me
Mein Schatz hat mich verlassen
Yes my baby left me,
Ja, mein Schatz hat mich verlassen,
Never said a word.
Kein Wort hat sie gesagt.
Was it something I done,
Lag es an etwas, das ich tat,
Something that she heard?
Oder was sie gehört hat?
My baby left me,
Mein Schatz hat mich verlassen,
My baby left me.
Mein Schatz hat mich verlassen.
My baby even left me,
Sogar mein Schatz hat mich verlassen,
Never said a word.
Ohne ein Wort zu sagen.
Now I stand at my window,
Jetzt steh' ich am Fenster,
Wring my hands and cry.
Ring' die Hände und weine.
I hate to lose that woman,
Ich hasse es, diese Frau zu verlieren,
Hate to say goodbye.
Hasse es, Lebewohl zu sagen.
You know she left me,
Weißt du, sie hat mich verlassen,
Yes, she left me.
Ja, sie hat mich verlassen.
My baby even left me,
Sogar mein Schatz hat mich verlassen,
Never said a word.
Ohne ein Wort zu sagen.
Baby, one of these mornings,
Schatz, eines Morgens bald,
Lord, it won't be long,
Herr, es wird nicht lang dauern,
You'll look for me and,
Wirst du nach mir suchen,
Baby, and daddy he'll be gone.
Und Daddy wird fort sein.
You know you left me,
Weißt du, du hast mich verlassen,
You know you left me.
Weißt du, du hast mich verlassen.
My baby even left me,
Sogar mein Schatz hat mich verlassen,
Never said a word.
Ohne ein Wort zu sagen.
Now, I stand at my window,
Jetzt steh' ich am Fenster,
Wring my hands and moan.
Ring' die Hände und klage.
All I know is that
Alles, was ich weiß: Die,
The one I love is gone.
Die ich liebe, ist fort.
My baby left me,
Mein Schatz hat mich verlassen,
You know she left me.
Weißt du, sie hat mich verlassen.
My baby even left me,
Sogar mein Schatz hat mich verlassen,
Never said a word.
Ohne ein Wort zu sagen.






Attention! Feel free to leave feedback.