Lyrics and translation Elvis Presley - Almost Always True

Almost Always True

I was always, baby, I was always
Well almost always true to you
Met a pretty mademoiselle
Her papa owned a small hotel
Oh, I was almost always true to you

I resisted though my arm was twisted
I was almost always true to you
I stayed away from drinkin′ wine
Thought about you all the time
Oh, I was almost always true to you

Kept refusin' don′t jump to conclusions
I was almost always true to you
I would never grab like this
I would never steal a kiss
Oh, I was almost always true to you
I was almost always true to you

Presque toujours vrai

J'ai toujours été, bébé, j'ai toujours été
Bien presque toujours fidèle à toi
Rencontré une jolie demoiselle
Son papa possédait un petit hôtel
Oh, j'ai été presque toujours fidèle à toi

J'ai résisté bien que mon bras était tordu
J'ai été presque toujours fidèle à toi
Je suis resté loin de boire du vin
Je pensais à toi tout le temps
Oh, j'ai été presque toujours fidèle à toi

J'ai continué à refuser, ne tire pas de conclusions
J'ai été presque toujours fidèle à toi
Je n'attraperais jamais comme ça
Je ne volerais jamais un baiser
Oh, j'ai été presque toujours fidèle à toi
J'ai été presque toujours fidèle à toi