Lyrics and translation Elvis Presley - Beginner's Luck
First
time
I
fell
in
love
La
première
fois
que
je
suis
tombé
amoureux
I
fell
in
love
with
you
Je
suis
tombé
amoureux
de
toi
First
time
I
dared
to
dream
La
première
fois
que
j'ai
osé
rêver
My
only
dream
came
true
Mon
seul
rêve
s'est
réalisé
Must
be
beginner′s
luck
Doit
être
la
chance
du
débutant
To
wish
upon
a
star
Pour
faire
un
vœu
sur
une
étoile
That
opened
up
my
eyes
Qui
m'a
ouvert
les
yeux
And
there
you
are
Et
te
voilà
I
wave
no
magic
wand
Je
ne
brandis
pas
de
baguette
magique
I
own
no
lucky
charms
Je
ne
possède
pas
de
porte-bonheur
How
then
can
I
explain
Comment
puis-je
alors
expliquer
An
angel
in
my
arms
Un
ange
dans
mes
bras
Must
be
beginner's
luck
Doit
être
la
chance
du
débutant
What
else
can
it
be
Que
peut-ce
être
d'autre
When
someone
wonderful
as
you
Quand
quelqu'un
d'aussi
merveilleux
que
toi
Loves
me
M'aime
I
wave
no
magic
wand
Je
ne
brandis
pas
de
baguette
magique
I
own
no
lucky
charms
Je
ne
possède
pas
de
porte-bonheur
How
then
can
I
explain
Comment
puis-je
alors
expliquer
An
angel
in
my
arms
Un
ange
dans
mes
bras
Must
be
beginner′s
luck
Doit
être
la
chance
du
débutant
What
else
can
it
be
Que
peut-ce
être
d'autre
When
someone
wonderful
as
you
Quand
quelqu'un
d'aussi
merveilleux
que
toi
Loves
me
M'aime
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.