Lyrics and translation Elvis Presley - Blue Christmas (Remastered)
I'll
have
a
blue
Christmas
without
you
У
меня
будет
грустное
Рождество
без
тебя,
I'll
be
so
blue
just
thinking
about
you
Мне
будет
так
грустно
просто
думать
о
тебе.
Decorations
of
red
on
a
green
Christmas
tree
Красные
украшения
на
зеленой
елке
Won't
be
the
same,
dear
Не
будут
такими
же,
дорогая,
If
you're
not
here
with
me
Если
тебя
не
будет
рядом
со
мной.
And
when
those
blue
snowflakes
start
falling
И
когда
эти
голубые
снежинки
начнут
падать,
That's
when
those
blue
memories
start
calling
Вот
тогда
эти
грустные
воспоминания
начнут
звать.
You'll
be
doin'
all
right
with
your
Christmas
of
white
У
тебя
все
будет
хорошо
с
твоим
белым
Рождеством,
But
I'll
have
a
blue,
blue,
blue,
blue
Christmas
Но
у
меня
будет
грустное,
грустное,
грустное,
грустное
Рождество.
You'll
be
doin'
alright
with
your
Christmas
of
white
У
тебя
все
будет
хорошо
с
твоим
белым
Рождеством,
But
I'll
have
a
blue,
blue,
blue,
blue
Christmas
Но
у
меня
будет
грустное,
грустное,
грустное,
грустное
Рождество.
Rate the translation
1
God Rest Ye Merry, Gentlemen (Remastered)
2 Here Comes Santa Claus (Right Down Santa Claus Lane)
3 Blue Christmas (Remastered)
4 Have Yourself a Merry Little Christmas (Remastered)
5 Jingle Bells (Remastered)
6 Mistletoe and Holly (Remastered)
7 Santa Claus Is Coming to Town (Remastered)
8 The First Noel (Remastered)
9 Mary's Boy Child (Remastered)
10 The Christmas Song (Merry Christmas to You) [Remastered]
11 Walking In the Air
12 White Christmas - Remastered
13 O Come All Ye Faithfull (Adeste Fidelis)
14 We Wish You a Merry Christmas (Remastered)
15 Ol' Saint Nicholas
16 All I Want For Christmas Is My Two Front Teeth
17 Rockin' Around the Christmas Tree (Remastered)
18 Zat You, Santa Claus?
19 Santa Baby (Remastered)
20 Run Rudolph Run (Remastered)
21 The Twelve Days of Christmas (Remastered)
22 Sleigh Ride (Remastered)
23 Winter Wonderland (Remastered)
24 Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! (Remastered)
25 Christmas Island (Remastered)
26 Rudolph the Red Nosed Reindeer (Remastered)
27 Frosty the Snowman (Remastered)
28 Jingle Bell Rock (Remastered)
29 I Saw Mummy Kissing Santa Claus
30 The LIttle Drummer Boy
31 Silent Night (Remastered)
32 Baby It's Cold Out Side - (Digitally Remastered 2010)
33 Christmas Blues (Remastered)
34 It's Beginning to Look a Lot Like Christmas (Remastered)
35 Panis Angelicus
36 While Shepherds Watched
37 Wonderful Christmas Time
38 I Wish It Could Christmas Everyday
2 Here Comes Santa Claus (Right Down Santa Claus Lane)
3 Blue Christmas (Remastered)
4 Have Yourself a Merry Little Christmas (Remastered)
5 Jingle Bells (Remastered)
6 Mistletoe and Holly (Remastered)
7 Santa Claus Is Coming to Town (Remastered)
8 The First Noel (Remastered)
9 Mary's Boy Child (Remastered)
10 The Christmas Song (Merry Christmas to You) [Remastered]
11 Walking In the Air
12 White Christmas - Remastered
13 O Come All Ye Faithfull (Adeste Fidelis)
14 We Wish You a Merry Christmas (Remastered)
15 Ol' Saint Nicholas
16 All I Want For Christmas Is My Two Front Teeth
17 Rockin' Around the Christmas Tree (Remastered)
18 Zat You, Santa Claus?
19 Santa Baby (Remastered)
20 Run Rudolph Run (Remastered)
21 The Twelve Days of Christmas (Remastered)
22 Sleigh Ride (Remastered)
23 Winter Wonderland (Remastered)
24 Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! (Remastered)
25 Christmas Island (Remastered)
26 Rudolph the Red Nosed Reindeer (Remastered)
27 Frosty the Snowman (Remastered)
28 Jingle Bell Rock (Remastered)
29 I Saw Mummy Kissing Santa Claus
30 The LIttle Drummer Boy
31 Silent Night (Remastered)
32 Baby It's Cold Out Side - (Digitally Remastered 2010)
33 Christmas Blues (Remastered)
34 It's Beginning to Look a Lot Like Christmas (Remastered)
35 Panis Angelicus
36 While Shepherds Watched
37 Wonderful Christmas Time
38 I Wish It Could Christmas Everyday
Attention! Feel free to leave feedback.