Elvis Presley - Blue Moon of Kentucky ((Second Rehearsal) (Live)) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elvis Presley - Blue Moon of Kentucky ((Second Rehearsal) (Live))




Blue Moon of Kentucky ((Second Rehearsal) (Live))
Blue Moon of Kentucky ((Deuxième répétition) (En direct))
It's a bit like a
C'est un peu comme une
Blue Moon of Kentucky
Blue Moon of Kentucky
Uh, what is that moon
Euh, quelle est cette lune
The moon I'm
La lune, je suis
Let this boy shine
Laisse ce garçon briller
'Cause everyone love you
Parce que tout le monde t'aime
So keep on shining
Alors continue de briller
Ahh, oh, let's go to that, hm
Ahh, oh, allons-y, hm
Oh, damn
Oh, merde
Oh there's a Moon to that
Oh, il y a une lune à ça
So keep on shining
Alors continue de briller
Shine on b-boy
Brilles mon petit garçon
Yeah I do
Oui, je le fais
It was a lonely night
C'était une nuit solitaire
Sir shined bright, aw, bright
Monsieur a brillé, oh, brillé
The Moon of Kentucky
La Lune du Kentucky
Oh, I'm shinin' on the water
Oh, je brille sur l'eau
Sway fuckers
Balancer les connards
Yeah I am
Oui, je le suis
Oh the Blue Moon of Kentucky
Oh, la Blue Moon of Kentucky
Oh, I'm shinin' on the water
Oh, je brille sur l'eau
Don't let me
Ne me laisse pas
Oh, Blue Moon
Oh, Blue Moon
Keep shining bright
Continue de briller
Keep shining on the water of Kentuky (Blue Moon)
Continue de briller sur les eaux du Kentuky (Blue Moon)
Go ahead and blow your nose (Blue Moon)
Vas-y et mouche-toi (Blue Moon)
Keep on shining bright, Blue Moon
Continue de briller, Blue Moon
Keep on shining bright, you won't take him black, come on
Continue de briller, tu ne le prendras pas au noir, allez
Take him black, you won't be looking at us
Prends-le au noir, tu ne nous regarderas pas
Keep shing bright
Continue de briller
Bright, just like your taung
Brillant, tout comme ta langue
Night star, shining bright
Étoile de la nuit, brillent
We are now closing by
Nous sommes maintenant en train de fermer par
Blue Moon, keep on shining
Blue Moon, continue de briller
Shining on the waters, go and they'll be bluee
Brillant sur les eaux, allez et elles seront bleues





Elvis Presley - '68 Comeback Special (50th Anniversary Edition)
Album
'68 Comeback Special (50th Anniversary Edition)
date of release
30-11-2018

1 That's All Right (First 'Sit-Down' Show) (Live)
2 Introductions (Second 'Sit-Down' Show) (Live)
3 Baby, What You Want Me To Do ((Take 1 - Second 'Sit-Down' Show) (Live))
4 Heartbreak Hotel (Second 'Sit-Down' Show) (Live)
5 If I Can Dream (First 'Stand-Up' Show) (Live)
6 Trouble (First 'Stand-Up' Show) (Live)
7 Heartbreak Hotel ((Take 1 - First 'Sit-Down' Show) (Live))
8 Memories (First 'Sit-Down' Show)
9 One Night ((Take 1 - First 'Sit-Down' Show) (Live))
10 Blue Christmas (First 'Sit-Down' Show) (Live)
11 When My Blue Moon Turns To Gold Again (First 'Sit-Down' Show) (Live)
12 Medley: Nothingville / Big Boss Man / Guitar Man / Little Egypt / Trouble/Guitar Man (Live)
13 Medley: Lawdy, Miss Clawdy / Baby, What You Want Me to Do / Heartbreak Hotel / Hound Dog / All Shook Up / Can't Help Falling In Love / Jailhouse Rock / Love Me Tender (Live)
14 I Got a Woman (First Rehearsal) (Live)
15 When It Rains It Really Pours (First Rehearsal) (Live)
16 That's When Your Heartaches Begin (First Rehearsal) (Live)
17 Love Me ((First Rehearsal) (Live))
18 Tiger Man (Second 'Sit-Down' Show) (Live)
19 Santa Claus Is Back In Town (Second 'Sit-Down' Show) (Live)
20 Lawdy Miss Clawdy (First 'Sit-Down' Show) (Live)
21 Baby, What You Want Me To Do (First 'Sit-Down' Show) ((Take 1 - First 'Sit-Down' Show) (Live))
22 Baby, What You Want Me To Do (First 'Sit-Down' Show) ((Take 3 - First 'Sit-Down' Show) (Live))
23 Baby, What You Want Me To Do ((Take 2 - Second 'Sit-Down' Show) (Live))
24 Baby, What You Want Me To Do ((Take 1 - Second Rehearsal) (Live))
25 Baby, What You Want Me To Do ((Take 2 - Second Rehearsal) (Live))
26 When My Blue Moon Turns To Gold Again (Second Rehearsal) (Live)
27 Memories (Second 'Sit-Down' Show) (Live)
28 Memories (Takes 3 & 4 / vocal overdub #1)
29 If I Can Dream (Takes 2, 3 & 4)
30 Trouble / Guitar Man (Opening) (Takes 6 & 7)
31 Let Yourself Go (Closing Instrumental)
32 Saved (Gospel #3) (Takes 2 & 4)
33 Up Above My Head / Saved (Gospel #2) (Takes 4 & 7)
34 Sometimes I Feel Like a Motherless Child / Where Could I Go But To the Lord (Gospel #1) (Rehearsal & Take 1)
35 Trouble / Guitar Man (After Karate #3) (Take 2)
36 Little Egypt (After Karate #2) (Take 6)
37 Guitar Man (After Karate #2) (Take 1)
38 It Hurts Me, part 1 (Escape #4) (Take 5)
39 Big Boss Man (Escape #3) (Take 2)
40 Guitar Man (Escape #1, fast) (Takes 1, 2 & 5)
41 Let Yourself Go, part 1 (Guitar Man's Evil #2) (Take 5 & 7/M)
42 Guitar Man (Guitar Man's Evil #1) (Take 2)
43 Danny Boy (Second Rehearsal) (Live)
44 Blue Moon of Kentucky ((Second Rehearsal) (Live))
45 Nothingville (Guitar Man's Evil #1) (Takes 5 & 6)
46 Peter Gunn Theme (First Rehearsal) (Live)
47 Medley: Are You Lonesome Tonight?/That's My Desire ((First Rehearsal) (Live))
48 Medley: Blue Moon/Young Love/Oh, Happy Day (First Rehearsal) (Live)
49 If I Can Dream (Stereo Mix)
50 Medley: Blue Christmas / One Night (Live)
51 Medley: Where Could I Go But to the Lord / Up Above My Head / Saved - Live
52 It Hurts Me, part 2 (After Karate #1) - Take 3
53 Let Yourself Go, part 2 (Guitar Man's Evil #3) - Take 7/M
54 Love Me Tender - Second 'Stand-Up' Show - Live
55 Jailhouse Rock - Second 'Stand-Up' Show - Live
56 Medley: Trouble/Guitar Man - Second 'STAND-UP' show
57 If I Can Dream - June 29, 1968 Version
58 Blue Suede Shoes (Second 'Stand-Up' Show)
59 If I Can Dream - Alternate Take 1
60 Blue Christmas (Second Rehearsal)

Attention! Feel free to leave feedback.