Lyrics and translation Elvis Presley - Can't Help Falling In Love - Live at the Honolulu International Center
Wise
men
say
only
fools
rush
in
Les
sages
disent
que
seuls
les
fous
se
précipitent
But
I
can′t
help
falling
in
love
with
you
Mais
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
tomber
amoureux
de
toi
Shall
I
stay
Dois-je
rester
Would
it
be
a
sin
Serait-ce
un
péché
If
I
can't
help
falling
in
love
with
you
Si
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
tomber
amoureux
de
toi
Like
a
river
flows
surely
to
the
sea
Comme
une
rivière
coule
sûrement
vers
la
mer
Darling
so
it
goes
Chérie,
c'est
comme
ça
Some
things
are
meant
to
be
Certaines
choses
sont
faites
pour
être
Take
my
hand,
take
my
whole
life
too
Prends
ma
main,
prends
toute
ma
vie
aussi
For
I
can′t
help
falling
in
love
with
you
Car
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
tomber
amoureux
de
toi
Like
a
river
flows
surely
to
the
sea
Comme
une
rivière
coule
sûrement
vers
la
mer
Darling
so
it
goes
Chérie,
c'est
comme
ça
Some
things
are
meant
to
be
Certaines
choses
sont
faites
pour
être
Take
my
hand,
take
my
whole
life
too
Prends
ma
main,
prends
toute
ma
vie
aussi
For
I
can't
help
falling
in
love
with
you
Car
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
tomber
amoureux
de
toi
For
I
can't
help
falling
in
love
with
you
Car
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
tomber
amoureux
de
toi
Rate the translation
1
Steamroller Blues (Live)
2 You Gave Me a Mountain (Live)
3 Something (Live)
4 I'll Remember You (Live)
5 I'm So Lonesome I Could Cry (Live)
6 Fever (Live)
7 Welcome to My World (Live)
8 A Big Hunk O' Love (Live)
9 Long Tall Sally / Whole Lotta Shakin' Goin' On (Live)
10 My Way (Live)
11 It's Over (Live)
12 What Now My Love (Live)
13 What Now My Love - Live at the Honolulu International Center
14 An American Trilogy (Live at the Honolulu International Center)
15 Can't Help Falling In Love - Live at the Honolulu International Center
16 I Can't Stop Loving You - Live at the Honolulu International Center
17 Steamroller Blues - Live at the Honolulu International Center
18 Love Me (Live)
19 I'll Remember You - Live at the Honolulu International Center
20 See See Rider - Live at the Honolulu International Center
21 Hound Dog - Live at the Honolulu International Center
22 Suspicious Minds - Live at the Honolulu International Center
23 Medley - Live at the Honolulu International Center
24 You Gave Me a Mountain (Live at the Honolulu International Center)
25 My Way - Live at the Honolulu International Center
26 Introduction: Also Sprach Zarathustra (Theme from 2001: A Space Odyssey) - Live at the Honolulu International Center
27 Hound Dog (Live)
28 Fever - Live at the Honolulu International Center
29 Welcome to My World - Live at the Honolulu International Center
30 I Can't Stop Loving You - Live
31 Introductions By Elvis (Live)
32 An American Trilogy
33 A Big Hunk O' Love - Live at the Honolulu International Center
34 Introductions by Elvis - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973
35 I'm So Lonesome I Could Cry - Live at the Honolulu International Center
36 Blue Suede Shoes (Live)
37 Introduction: Also Sprach Zarathustra (Theme From 2001: A Space Odyssey) - Live
38 See See Rider (Live)
39 Burning Love (Live)
40 Something - Live at the Honolulu International Center
41 Love Me - Live at the Honolulu International Center
42 Johnny B. Goode (Live)
43 Johnny B. Goode - Live at the Honolulu International Center
44 It's Over - Live at the Honolulu International Center
45 Blue Suede Shoes - Live at the Honolulu International Center
46 Can't Help Falling In Love - Live
2 You Gave Me a Mountain (Live)
3 Something (Live)
4 I'll Remember You (Live)
5 I'm So Lonesome I Could Cry (Live)
6 Fever (Live)
7 Welcome to My World (Live)
8 A Big Hunk O' Love (Live)
9 Long Tall Sally / Whole Lotta Shakin' Goin' On (Live)
10 My Way (Live)
11 It's Over (Live)
12 What Now My Love (Live)
13 What Now My Love - Live at the Honolulu International Center
14 An American Trilogy (Live at the Honolulu International Center)
15 Can't Help Falling In Love - Live at the Honolulu International Center
16 I Can't Stop Loving You - Live at the Honolulu International Center
17 Steamroller Blues - Live at the Honolulu International Center
18 Love Me (Live)
19 I'll Remember You - Live at the Honolulu International Center
20 See See Rider - Live at the Honolulu International Center
21 Hound Dog - Live at the Honolulu International Center
22 Suspicious Minds - Live at the Honolulu International Center
23 Medley - Live at the Honolulu International Center
24 You Gave Me a Mountain (Live at the Honolulu International Center)
25 My Way - Live at the Honolulu International Center
26 Introduction: Also Sprach Zarathustra (Theme from 2001: A Space Odyssey) - Live at the Honolulu International Center
27 Hound Dog (Live)
28 Fever - Live at the Honolulu International Center
29 Welcome to My World - Live at the Honolulu International Center
30 I Can't Stop Loving You - Live
31 Introductions By Elvis (Live)
32 An American Trilogy
33 A Big Hunk O' Love - Live at the Honolulu International Center
34 Introductions by Elvis - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973
35 I'm So Lonesome I Could Cry - Live at the Honolulu International Center
36 Blue Suede Shoes (Live)
37 Introduction: Also Sprach Zarathustra (Theme From 2001: A Space Odyssey) - Live
38 See See Rider (Live)
39 Burning Love (Live)
40 Something - Live at the Honolulu International Center
41 Love Me - Live at the Honolulu International Center
42 Johnny B. Goode (Live)
43 Johnny B. Goode - Live at the Honolulu International Center
44 It's Over - Live at the Honolulu International Center
45 Blue Suede Shoes - Live at the Honolulu International Center
46 Can't Help Falling In Love - Live
Attention! Feel free to leave feedback.