Elvis Presley - Crying In the Chapel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elvis Presley - Crying In the Chapel




You saw me crying in the chapel
Ты увидела как я плакал в часовне
The tears I shed were tears of joy
Слёзы, которые я проливал, то были слёзы счастья
I know the meaning of contentment
Я знаю смысл удовлетворённости
Now I am happy with the Lord
Теперь я счастлив вместе с Богом
Just a plain and simple chapel
Обычная и простая часовня
Where humble people go to pray
Куда скромные люди приходят помолиться
I pray the Lord that I'll grow stronger
Я молю Бога о том, чтобы стать сильнее
As I live from day to day
С каждым днём, что я живу
I've searched and I've searched
Я всё искал и искал
But I couldn't find
Но не мог найти
No way on earth
Никакого способа
To gain peace of mind
Обрести душевный покой
Now I'm happy in the chapel
Теперь я счастлив в часовне
Where people are of one accord
Где всё люди одинаковы
(One accord)
(Одинаковы)
Yes, we gather in the chapel
Да, мы собираемся в часовне
Just to sing and praise the Lord
Просто чтобы петь и возносить Господа
You'll search and you'll search
Вы будете искать и искать
But you'll never find
Но никогда не найдёте
No way on earth
Никакого способа
To gain peace of mind
Обрести душевный покой
Take your troubles to the chapel
Принеси свои тревоги в часовню
Get down on your knees and pray
Встань на колени и помолись
(Knees and pray)
(На колени и помолись)
Then your burdens will be lighter
Тогда все бремёна станут легче
And you'll surely find the way
И ты точно найдёшь путь
(And you'll surely find the way)
И ты точно найдёшь путь





Writer(s): Artie Glenn


Attention! Feel free to leave feedback.