Lyrics and translation Elvis Presley - Crying In the Chapel
You
saw
me
crying
in
the
chapel
Ты
увидела
как
я
плакал
в
часовне
The
tears
I
shed
were
tears
of
joy
Слёзы,
которые
я
проливал,
то
были
слёзы
счастья
I
know
the
meaning
of
contentment
Я
знаю
смысл
удовлетворённости
Now
I
am
happy
with
the
Lord
Теперь
я
счастлив
вместе
с
Богом
Just
a
plain
and
simple
chapel
Обычная
и
простая
часовня
Where
humble
people
go
to
pray
Куда
скромные
люди
приходят
помолиться
I
pray
the
Lord
that
I'll
grow
stronger
Я
молю
Бога
о
том,
чтобы
стать
сильнее
As
I
live
from
day
to
day
С
каждым
днём,
что
я
живу
I've
searched
and
I've
searched
Я
всё
искал
и
искал
But
I
couldn't
find
Но
не
мог
найти
No
way
on
earth
Никакого
способа
To
gain
peace
of
mind
Обрести
душевный
покой
Now
I'm
happy
in
the
chapel
Теперь
я
счастлив
в
часовне
Where
people
are
of
one
accord
Где
всё
люди
одинаковы
(One
accord)
(Одинаковы)
Yes,
we
gather
in
the
chapel
Да,
мы
собираемся
в
часовне
Just
to
sing
and
praise
the
Lord
Просто
чтобы
петь
и
возносить
Господа
You'll
search
and
you'll
search
Вы
будете
искать
и
искать
But
you'll
never
find
Но
никогда
не
найдёте
No
way
on
earth
Никакого
способа
To
gain
peace
of
mind
Обрести
душевный
покой
Take
your
troubles
to
the
chapel
Принеси
свои
тревоги
в
часовню
Get
down
on
your
knees
and
pray
Встань
на
колени
и
помолись
(Knees
and
pray)
(На
колени
и
помолись)
Then
your
burdens
will
be
lighter
Тогда
все
бремёна
станут
легче
And
you'll
surely
find
the
way
И
ты
точно
найдёшь
путь
(And
you'll
surely
find
the
way)
И
ты
точно
найдёшь
путь
Rate the translation
1
Wheels On My Heels
2 You Gave Me a Mountain
3 Until It's Time For You To Go
4 I'll Remember You
5 Mary In the Morning
6 Edge Of Reality
7 For the Good Times - Live
8 Raised On Rock
9 Can't Help Falling In Love
10 Heartbreak Hotel
11 Kentucky Rain
12 The Wonder of You
13 It's Now or Never
14 Surrender
15 Are You Lonesome Tonight? (Remastered)
16 Crying In the Chapel
17 (You're The) Devil In Disguise
18 She's Not You - Remastered
19 All Shook Up
20 C'mon Everybody
21 (Now and Then There's) A Fool Such As I
22 Lonely Man
23 I Want You, I Need You, I Love You
24 My Wish Came True
25 Flaming Star
26 Rags to Riches
27 It's Impossible
28 Green, Green Grass Of Home
29 Loving You
30 Fever
31 Don't Be Cruel
32 Wooden Heart
33 I Gotta Know
34 She Wears My Ring
35 You Don't Have to Say You Love Me
36 Spanish Eyes
37 There Goes My Everything
38 Follow That Dream
39 Danny Boy
40 Ask Me
41 And I Love You So
42 The Last Farewell
43 Such a Night
44 You'll Never Walk Alone
45 Help Me Make It Through the Night
46 I'm Leavin'
2 You Gave Me a Mountain
3 Until It's Time For You To Go
4 I'll Remember You
5 Mary In the Morning
6 Edge Of Reality
7 For the Good Times - Live
8 Raised On Rock
9 Can't Help Falling In Love
10 Heartbreak Hotel
11 Kentucky Rain
12 The Wonder of You
13 It's Now or Never
14 Surrender
15 Are You Lonesome Tonight? (Remastered)
16 Crying In the Chapel
17 (You're The) Devil In Disguise
18 She's Not You - Remastered
19 All Shook Up
20 C'mon Everybody
21 (Now and Then There's) A Fool Such As I
22 Lonely Man
23 I Want You, I Need You, I Love You
24 My Wish Came True
25 Flaming Star
26 Rags to Riches
27 It's Impossible
28 Green, Green Grass Of Home
29 Loving You
30 Fever
31 Don't Be Cruel
32 Wooden Heart
33 I Gotta Know
34 She Wears My Ring
35 You Don't Have to Say You Love Me
36 Spanish Eyes
37 There Goes My Everything
38 Follow That Dream
39 Danny Boy
40 Ask Me
41 And I Love You So
42 The Last Farewell
43 Such a Night
44 You'll Never Walk Alone
45 Help Me Make It Through the Night
46 I'm Leavin'
Attention! Feel free to leave feedback.