Elvis Presley - Dark Moon - translation of the lyrics into Russian

Dark Moon - Elvis Presleytranslation in Russian




Dark Moon
Темная луна
Dark moon, way up high up in the sky
Темная луна, высоко-высоко в небесах,
Oh, tell me why, oh tell me why
О, скажи мне, почему, о, скажи мне, почему
You've lost your splendor
Ты потеряла свой блеск.
Dark moon, what is the cause your life withdraws
Темная луна, что за причина, по которой твоя жизнь угасает?
Is it because, is it because I've lost my love
Это потому, это потому, что я потерял свою любовь?
Mortals have dreams of love's perfect schemes
Смертные мечтают о совершенных любовных планах,
But they don't realize, their love can sometimes bring the
Но они не понимают, что их любовь иногда может привести к
Dark moon, way up high up in the sky
Темной луне, высоко-высоко в небесах,
Oh, tell me why, oh tell me why
О, скажи мне, почему, о, скажи мне, почему
You've lost your splendor
Ты потеряла свой блеск.
Dark moon, what is the cause your life withdraws
Темная луна, что за причина, по которой твоя жизнь угасает?
Is it because, is it because I've lost my love
Это потому, это потому, что я потерял свою любовь?
Mortals have dreams of love's perfect schemes
Смертные мечтают о совершенных любовных планах,
But they don't realize, their love can sometimes bring the
Но они не понимают, что их любовь иногда может привести к
Dark moon, way up high up in the sky
Темной луне, высоко-высоко в небесах,
Oh, tell me why, oh tell me why
О, скажи мне, почему, о, скажи мне, почему
You've lost your splendor
Ты потеряла свой блеск.
Dark moon, what is the cause your life withdraws
Темная луна, что за причина, по которой твоя жизнь угасает?
Is it because, is it because I've lost my love
Это потому, это потому, что я потерял свою любовь?
What is the cause your life withdraws
Что за причина, по которой твоя жизнь угасает?
Is it because, is it because I've lost my love
Это потому, это потому, что я потерял свою любовь?





Writer(s): Ned Miller


Attention! Feel free to leave feedback.