Lyrics and translation Elvis Presley - Frankfort Special

Frankfort Special

Is this train the Frankfort Special
Now ain't this outfit something special
Well, we heard rumors from the bases
Frankfort girls got pretty faces

Go, Special go
Blow whistle, blow
Frankfort Special's got a special way to go
Whao - oh - o

Now when we get to our headquarters
We'll be good boys and follow orders
Now don't take girls from one another
No, no, no, no

We'll treat a sailor like a brother
Go, Special go
Blow whistle, blow
Frankfort Special's got a special way to go
Whao - oh - oh

Round wheels singin' on a long flat track
Boiler bustin' to blow its stack
Towns and villages flyin' by
Farewell frauleins, don't you cry
You'll soon get another G.I.
Come on, train, and get the lead out

Well, one more day we gotta sweat out
Frantic frauleins at the station
They're ready for a celebration
Go, Special go
Blow whistle, blow
Frankfort Special's got a special way to go

Go, Special go
Blow whistle, blow
Frankfort Special's got a special way to go
Whao - oh - oh

Come on, train, and get the lead out
Well, one more day we gotta sweat out
Frantic frauleins at the station
They're ready for a celebration
Go, Special go
Blow whistle, blow
Frankfort Special's got a special way to go
Whao - oh - oh

Whao - oh
Whao - oh, whao - oh, whao - oh, whao - oh, whao - oh
Whao - oh, whao - oh, whao - oh

Франкфуртский экспресс

Этот поезд – Франкфуртский экспресс?
Ну разве эта компания не особенная?
Мы слышали слухи с баз,
Что у франкфуртских девчонок красивые лица.

Вперед, экспресс, вперед!
Гуди, гудок!
У Франкфуртского экспресса особый путь.
Уау-о-о

Когда мы доберемся до нашей штаб-квартиры,
Мы будем хорошими мальчиками и будем выполнять приказы.
Не будем отбивать девчонок друг у друга.
Нет, нет, нет, нет.

Будем относиться к моряку как к брату.
Вперед, экспресс, вперед!
Гуди, гудок!
У Франкфуртского экспресса особый путь.
Уау-о-о

Круглые колеса поют на длинном прямом пути,
Котел вот-вот взорвется,
Города и деревни пролетают мимо,
Прощайте, фрауляйн, не плачьте,
Скоро у вас будет другой Джи-Ай.
Давай, поезд, давай побыстрее!

Еще один день нам нужно пропотеть,
Неистовые фрауляйн на станции,
Они готовы к празднику.
Вперед, экспресс, вперед!
Гуди, гудок!
У Франкфуртского экспресса особый путь.

Вперед, экспресс, вперед!
Гуди, гудок!
У Франкфуртского экспресса особый путь.
Уау-о-о

Давай, поезд, давай побыстрее!
Еще один день нам нужно пропотеть,
Неистовые фрауляйн на станции,
Они готовы к празднику.
Вперед, экспресс, вперед!
Гуди, гудок!
У Франкфуртского экспресса особый путь.
Уау-о-о

Уау-о
Уау-о, уау-о, уау-о, уау-о, уау-о
Уау-о, уау-о, уау-о