Lyrics and translation Elvis Presley - Girl of My Best Friend
The
way
she
walks,
the
way
she
talks
Ее
походка,
ее
голос
How
long
can
I
pretend?
Как
долго
я
могу
притворяться?
Oh,
I
can't
help
it,
I'm
in
love
О,
я
ничего
не
могу
поделать,
я
влюблен
With
the
girl
of
my
best
friend
В
девушку
моего
лучшего
друга
Her
lovely
hair,
her
skin
so
fair
Ее
прекрасные
волосы,
ее
нежная
кожа
I
could
go
on
and
never
end
Я
мог
бы
говорить
об
этом
бесконечно
Oh,
I
can't
help
it,
I'm
in
love
О,
я
ничего
не
могу
поделать,
я
влюблен
With
the
girl
of
my
best
friend
В
девушку
моего
лучшего
друга
I
want
to
tell
her
how
I
love
her
so
Я
хочу
сказать
ей,
как
сильно
я
ее
люблю
And
hold
her
in
my
arms
but
then
И
обнять
ее,
но
что
если
What
if
she
got
real
mad
and
told
him
so
Она
вдруг
разозлится
и
расскажет
ему
обо
всем
I
could
never
face
either
one
again
Я
не
смогу
больше
смотреть
им
в
глаза
Oh,
the
way
they
kiss
their
happiness
О,
как
они
целуются,
их
счастье
Will
my
achin'
heart
ever
end?
Закончится
ли
когда-нибудь
моя
сердечная
боль?
Or
will
I
always
be
in
love
Или
я
всегда
буду
влюблен
With
the
girl
of
my
best
friend?
В
девушку
моего
лучшего
друга?
Never
end
Никогда
не
закончится
Will
it
ever
end?
Закончится
ли
это
когда-нибудь?
Please,
let
it
end
Пожалуйста,
пусть
это
закончится
Rate the translation
1
You Don't Know
2 Save the Last Dance for Me
3 Alone At Last
4 It's Now or Never
5 Venus
6 Surrender
7 I'm Sorry
8 Come Softly to Me
9 Tallahassee Lassie
10 Cradle of Love
11 Tell Laura I Love Her
12 Girl of My Best Friend
13 Like Strangers
14 Heartbeat
15 Young Emotions
16 True Love Ways
17 I Want to Be Wanted
18 Everybody's Somebody's Fool
19 Dream Lover
20 Donna
21 Restless
22 When Will I Be Loved
23 Teenager in Love
24 I Love You
25 You'll Never Know What You're Missing Til You Try
26 Counting Teardrops
27 Sweeter Than You
28 Look for a Star
29 Kisses Sweeter Than Wine
30 Please Help Me I'm Falling (In Love with You)
31 Do You Mind?
32 Let's Slip Away
33 Ain't Misbehavin'
34 Too Good
35 Living Doll
36 Sixteen Reasons
37 Heartaches By The Number
38 Stairway To Heaven
39 I Want To Walk You Home
40 Footsteps
41 Makin' Love
42 My Happiness
43 If Only I Could Live My Life Again
44 Don't Throw Away All Those Teardrops
45 Is a Bluebird Blue
46 Halfway to Paradise
47 That's Love
48 La Mer (Beyond the Sea)
49 (You Were Made For) All My Love
50 I'm Gonna Get Married
51 Stagger Lee
52 Sweetie Pie
53 Why?
54 Three Stars
55 The Story of My Love
56 Time And The River
57 That's You
58 Let The Little Girl Dance
59 Pretty Blue Eyes
60 Too Young
61 More Than I Can Say
62 The Train of Love
63 Midnight Flyer
64 Tower Of Strength
65 With These Hands
66 Lucky Devil
67 Another Sleepless Night
68 With All My Heart
69 Kiddio
70 Personality
71 There Must Be a Way
72 Wild Cat
73 You Made Me Love You
74 Poor Me
75 Only 16
76 Tiil I Kissed You
77 Answer Me
78 One Of The Lucky Ones
79 Happy Anniversary
80 I Just Go For You
81 The Heart Of A Man
82 Walkin' Tall
83 The Love Game
2 Save the Last Dance for Me
3 Alone At Last
4 It's Now or Never
5 Venus
6 Surrender
7 I'm Sorry
8 Come Softly to Me
9 Tallahassee Lassie
10 Cradle of Love
11 Tell Laura I Love Her
12 Girl of My Best Friend
13 Like Strangers
14 Heartbeat
15 Young Emotions
16 True Love Ways
17 I Want to Be Wanted
18 Everybody's Somebody's Fool
19 Dream Lover
20 Donna
21 Restless
22 When Will I Be Loved
23 Teenager in Love
24 I Love You
25 You'll Never Know What You're Missing Til You Try
26 Counting Teardrops
27 Sweeter Than You
28 Look for a Star
29 Kisses Sweeter Than Wine
30 Please Help Me I'm Falling (In Love with You)
31 Do You Mind?
32 Let's Slip Away
33 Ain't Misbehavin'
34 Too Good
35 Living Doll
36 Sixteen Reasons
37 Heartaches By The Number
38 Stairway To Heaven
39 I Want To Walk You Home
40 Footsteps
41 Makin' Love
42 My Happiness
43 If Only I Could Live My Life Again
44 Don't Throw Away All Those Teardrops
45 Is a Bluebird Blue
46 Halfway to Paradise
47 That's Love
48 La Mer (Beyond the Sea)
49 (You Were Made For) All My Love
50 I'm Gonna Get Married
51 Stagger Lee
52 Sweetie Pie
53 Why?
54 Three Stars
55 The Story of My Love
56 Time And The River
57 That's You
58 Let The Little Girl Dance
59 Pretty Blue Eyes
60 Too Young
61 More Than I Can Say
62 The Train of Love
63 Midnight Flyer
64 Tower Of Strength
65 With These Hands
66 Lucky Devil
67 Another Sleepless Night
68 With All My Heart
69 Kiddio
70 Personality
71 There Must Be a Way
72 Wild Cat
73 You Made Me Love You
74 Poor Me
75 Only 16
76 Tiil I Kissed You
77 Answer Me
78 One Of The Lucky Ones
79 Happy Anniversary
80 I Just Go For You
81 The Heart Of A Man
82 Walkin' Tall
83 The Love Game
Attention! Feel free to leave feedback.