Elvis Presley - How Great Thou Art (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elvis Presley - How Great Thou Art (Live)




How Great Thou Art (Live)
Oh, combien tu es grand (Live)
(I like to do a story of gospel song
(J'aime raconter une histoire de chanson gospel
And this features the Psalms called How great Thou art)
Et celle-ci met en scène les Psaumes appelés Oh, combien tu es grand)
Oh Lord my God, when I in awesome wonder
Oh Seigneur mon Dieu, quand dans une merveilleuse admiration
Consider all the worlds Thy hands have made
Je considère tous les mondes que tes mains ont faits
I see the stars, I hear the rolling thunder
Je vois les étoiles, j'entends le tonnerre gronder
Thy power throughout the universe displayed
Ta puissance à travers l'univers est affichée
When Christ shall come
Quand le Christ viendra
With shout of acclamation
Avec un cri d'acclamation
To take me home
Pour me ramener à la maison
What joy shall fill my heart
Quelle joie remplira mon cœur
Then I shall bow in humble adoration
Alors je m'inclinerai en humble adoration
And there proclaim oh my God how great Thou art
Et je proclamerai, oh mon Dieu, combien tu es grand
Then sings my soul my savior God to Thee
Alors mon âme chante, mon Sauveur Dieu, à toi
How great thou art, how great thou art
Oh, combien tu es grand, oh, combien tu es grand
Then sings my soul my savior God to Thee
Alors mon âme chante, mon Sauveur Dieu, à toi
How great thou art, how great thou art
Oh, combien tu es grand, oh, combien tu es grand
(Aloud everybody)
(Tout le monde à haute voix)
(Haha thank you)
(Haha merci)
And I shall bow, in humble adoration
Et je m'inclinerai, en humble adoration
And there proclaim oh my God, how great Thou art
Et je proclamerai, oh mon Dieu, combien tu es grand
Then sings my soul oh my savior God to Thee
Alors mon âme chante, oh mon Sauveur Dieu, à toi
How great thou art, how great thou art
Oh, combien tu es grand, oh, combien tu es grand
Then sings my soul oh my savior God to Thee
Alors mon âme chante, oh mon Sauveur Dieu, à toi
How great thou art, how great thou art
Oh, combien tu es grand, oh, combien tu es grand
(Thank you very and you were fantastic, thank you very much
(Merci beaucoup et vous étiez fantastique, merci beaucoup
Thank you, thank you very very much that makes it all the wow)
Merci, merci beaucoup, beaucoup, ça rend tout le wow)





Writer(s): Stuart Hine


Attention! Feel free to leave feedback.