Lyrics and translation Elvis Presley - I'm Falling in Love Tonight

I'm Falling in Love Tonight

I'm falling in love, tonight
Somehow, I know
The beautiful world tonight
Is sharing, it's glow

When love let me down before
I said, I was through
But I'm falling in love tonight
With you

Till you walked by
I laughed and played the game
One kiss, then goodbye
And out went the flame

But somehow, you've changed me dear
This time, it's true
I'm falling in love tonight
With you

Я влюбляюсь сегодня вечером

Я влюбляюсь сегодня вечером,
Каким-то образом, я знаю,
Прекрасный мир сегодня вечером
Делится своим сиянием

Когда любовь подвела меня раньше,
Я сказал, что с меня хватит,
Но я влюбляюсь сегодня вечером
В тебя

Пока ты не прошла мимо,
Я смеялся и играл в игры,
Один поцелуй, затем прощай,
И пламя погасло

Но каким-то образом, ты изменила меня, дорогая,
На этот раз, это правда,
Я влюбляюсь сегодня вечером
В тебя