Lyrics and translation Elvis Presley - If I Loved You
All
my
life
I
give
for
you
Toute
ma
vie,
je
te
la
donnerais
If
I
loved
you
Si
je
t'aimais
Words
wouldn't
come
in
an
easy
way
Les
mots
ne
me
viendraient
pas
facilement
Round
in
circles
I'd
go
Je
tournerais
en
rond
Only
to
tell
you
Pour
te
le
dire
seulement
But
afraid
and
shy
Mais
craintif
et
timide
I
let
my
golden
chances
pass
me
by
J'ai
laissé
passer
mes
chances
dorées
Soon
you'll
leave
me
Bientôt
tu
me
quitteras
Ought
you
would
go
in
a
misty
day
Tu
partiras
un
jour
brumeux
Never,
never
let
you
know
Ne
jamais,
jamais
te
le
faire
savoir
I
love
you
eternally
Je
t'aime
éternellement
Rate the translation
1
It's No Fun Being Lonely
2 Mary Lou Brown
3 I've Been Blue
4 Tumblin' Tumbleweeds
5 Make Believe
6 Hands Off
7 I Understand Just How You Feel
8 San Antonio Rose
9 When the Saints Go Marching In
10 I Asked the Lord (Alternate)
11 I'm Beginning To Forget You
12 Mona Lisa
13 If I Loved You
14 What Now My Love
15 Tennessee Waltz
16 Show Me Thy Ways, O Lord
17 After Loving You
18 Suppose
19 Indescribably Blue
20 Write to Me from Naples
21 My Heart Cries for You
22 Dark Moon
2 Mary Lou Brown
3 I've Been Blue
4 Tumblin' Tumbleweeds
5 Make Believe
6 Hands Off
7 I Understand Just How You Feel
8 San Antonio Rose
9 When the Saints Go Marching In
10 I Asked the Lord (Alternate)
11 I'm Beginning To Forget You
12 Mona Lisa
13 If I Loved You
14 What Now My Love
15 Tennessee Waltz
16 Show Me Thy Ways, O Lord
17 After Loving You
18 Suppose
19 Indescribably Blue
20 Write to Me from Naples
21 My Heart Cries for You
22 Dark Moon
Attention! Feel free to leave feedback.