Lyrics and translation Elvis Presley - It Wouldn't Be the Same Without You
I
could
wander
the
byway,
rewander
too
Я
мог
бы
бродить
по
дороге,
снова
и
снова,
But
it
wouldn't
be
the
same
without
you
Но
без
тебя
всё
не
то.
Those
familiair
old
places
would
just
make
me
blue
Эти
знакомые
старые
места
навеют
лишь
тоску,
'Cause
it
wouldn't
be
the
same
without
you
Ведь
без
тебя
всё
не
то.
I
wasted
my
love
on
a
careless
romance
Я
потратил
свою
любовь
на
легкомысленный
роман,
But
I'd
do
it
again,
if
I
had
the
chance
Но
я
бы
сделал
это
снова,
если
бы
имел
шанс.
I
could
start
my
life
over
with
somebody
new
Я
мог
бы
начать
свою
жизнь
заново
с
кем-то
новым,
But
it
wouldn't
be
the
same
without
you
Но
без
тебя
всё
не
то.
I
wasted
my
love
on
a
careless
romance
Я
потратил
свою
любовь
на
легкомысленный
роман,
But
I'd
do
it
again,
if
I
had
the
chance
Но
я
бы
сделал
это
снова,
если
бы
имел
шанс.
I
could
start
my
life
over
with
somebody
new
Я
мог
бы
начать
свою
жизнь
заново
с
кем-то
новым,
But
it
wouldn't
be
the
same
without
you
Но
без
тебя
всё
не
то.
Rate the translation
1
Milkcow Blues Boogie
2 Blue Moon
3 Fool, Fool, Fool
4 Blue Moon of Kentucky
5 That's All Right (Live)
6 Tweedlee Dee (Live)
7 That's All Right
8 I'm Left, You're Right, She's Gone
9 I Don't Care If The Sun Don't Shine
10 When It Rains, It Really Pours
11 Baby, Let's Play House
12 I'll Never Let You Go (Little Darlin')
13 Trying to get to you
14 Just Because
15 I Love You Because
16 Tomorrow Night
17 That's When Your Heartaches Begin
18 Mystery Train
19 Blue Moon of Kentucky - Alternate Take
20 I'm Left, You're Right, She's Gone (Slow Version)
21 Shake, Rattle & Roll
22 I'll Never Stand In Your Way
23 It Wouldn't Be the Same Without You
24 I Love You Because - Alternate Take
25 Good Rockin' Tonight
26 I'm Left, You're Right, She's Gone (slow version) (alternate take)
27 You're a Heartbreaker
28 I Don't Care If the Sun Don't Shine (Alternate Take)
2 Blue Moon
3 Fool, Fool, Fool
4 Blue Moon of Kentucky
5 That's All Right (Live)
6 Tweedlee Dee (Live)
7 That's All Right
8 I'm Left, You're Right, She's Gone
9 I Don't Care If The Sun Don't Shine
10 When It Rains, It Really Pours
11 Baby, Let's Play House
12 I'll Never Let You Go (Little Darlin')
13 Trying to get to you
14 Just Because
15 I Love You Because
16 Tomorrow Night
17 That's When Your Heartaches Begin
18 Mystery Train
19 Blue Moon of Kentucky - Alternate Take
20 I'm Left, You're Right, She's Gone (Slow Version)
21 Shake, Rattle & Roll
22 I'll Never Stand In Your Way
23 It Wouldn't Be the Same Without You
24 I Love You Because - Alternate Take
25 Good Rockin' Tonight
26 I'm Left, You're Right, She's Gone (slow version) (alternate take)
27 You're a Heartbreaker
28 I Don't Care If the Sun Don't Shine (Alternate Take)
Attention! Feel free to leave feedback.