Lyrics and translation Elvis Presley - Mirage
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Is
your
love
darling
just
a
mirage?
Est-ce
que
ton
amour,
chérie,
n'est
qu'un
mirage
?
From
the
distance,
you
call
to
me
like
an
oasis
De
loin,
tu
m'appelles
comme
un
oasis
Though
your
kisses,
keep
drawing
me
near
Bien
que
tes
baisers
continuent
de
m'attirer
Is
your
love
a
mirage
that
will
disappear?
Ton
amour
est-il
un
mirage
qui
va
disparaître
?
Like
a
man
in
the
desert,
I'm
lost
Comme
un
homme
dans
le
désert,
je
suis
perdu
Is
this
dream
just
a
trick
of
my
imagination?
Ce
rêve
n'est-il
qu'un
tour
de
mon
imagination
?
Though
I
thirst
for
your
lips
night
and
day
Bien
que
j'aie
soif
de
tes
lèvres,
nuit
et
jour
Is
your
love
a
mirage
that
will
fade
away?
Ton
amour
est-il
un
mirage
qui
va
s'estomper
?
How
I
pray,
heaven
answered
my
prayer
Comme
je
prie
pour
que
le
ciel
exauce
ma
prière
When
I
reach
out
for
you,
you'll
be
there
Lorsque
je
te
tends
la
main,
tu
seras
là
In
the
search
for
my
love
will
be
through
Dans
la
recherche
de
mon
amour,
je
serai
comblé
Like
a
dream
a
mirage
will
come
true
Comme
un
rêve,
un
mirage
deviendra
réalité
How
I
pray,
heaven
answered
my
prayer
Comme
je
prie
pour
que
le
ciel
exauce
ma
prière
When
I
reach
out
for
you,
You'll
be
there
Lorsque
je
te
tends
la
main,
tu
seras
là
In
the
search
for
my
love
will
be
through
Dans
la
recherche
de
mon
amour,
je
serai
comblé
Like
a
dream
a
mirage
will
come
true
Comme
un
rêve,
un
mirage
deviendra
réalité
A
mirage,
a
mirage,
a
mirage,
a
mirage
Un
mirage,
un
mirage,
un
mirage,
un
mirage
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bernie Baum, Bill Giant, Florence Kaye
Attention! Feel free to leave feedback.