Elvis Presley - Polk Salad Annie - Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN, March 20, 1974 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elvis Presley - Polk Salad Annie - Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN, March 20, 1974




Polk Salad Annie - Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN, March 20, 1974
Polk Salad Annie - Концерт в Mid-South Coliseum, Мемфис, Теннесси, 20 марта 1974
Down in Louisiana
Вниз по Луизиане,
Where the alligators grow so mean
Где аллигаторы такие злые,
Lived a girl that I swear to the world
Жила девушка, клянусь всем миром,
Made the alligators look tame
Рядом с которой аллигаторы казались ручными.
Polk salad Annie
Энни с Полк Сэлад,
'Gators got your granny
Аллигаторы схватили твою бабулю,
Everybody said it was a shame
Все говорили, что это позор,
For the mama was working on the chain-gang
Ведь мамаша работала на каторге.
Everyday before suppertime
Каждый день перед ужином
She'd go down by the truck patch
Она шла на огород,
And pick her a mess of Polk salad
И собирала себе порцию Полк Сэлад,
And carry it home in a tote sack
И несла это домой в сумке.
Polk salad Annie
Энни с Полк Сэлад,
'Gators got you granny
Аллигаторы схватили твою бабулю,
Everybody said it was a shame
Все говорили, что это позор,
'Cause the mama was working on the chain-gang
Потому что мамаша работала на каторге.
But daddy was a lazy and a no-count
А папаша был лентяй и бездельник,
Claimed he had a bad back
Жаловался на больную спину,
All her brothers were fit for
Все его братья годились только на то,
Was stealing watermelons out of my truck patch
Чтобы воровать арбузы с моего огорода.
For once Polk salad Annie
Ведь как-то раз Энни с Полк Сэлад,
'Gators got your granny
Аллигаторы схватили твою бабулю,
Everybody said it was a shame
Все говорили, что это позор,
For the mama was working on the chain-gang
Ведь мамаша работала на каторге.
Sock a little Polk salad to him
Заряди ей немного Полк Сэлад,
You know what meets a meal mention
Ты же знаешь, что это достойная еда,
You sock a little
Заряди немного,
Hey, hey, hey, yeah, yeah
Эй, эй, эй, да, да.
Sock a (chic a bon, chic a bon)
Заряди (чик-а-бон, чик-а-бон)
Sock a (chic a bon bon bon bon)
Заряди (чик-а-бон, бон, бон, бон)
Sock a (chic a bon, chic a bon)
Заряди (чик-а-бон, чик-а-бон)
Sock a (chic a bon bon bon bon)
Заряди (чик-а-бон, бон, бон, бон)
Chic a bon, chic a bon, chic a bon bon bon bon
Чик-а-бон, чик-а-бон, чик-а-бон, бон, бон, бон
Chic a bon, chic a bon, chic a bon bon bon bon
Чик-а-бон, чик-а-бон, чик-а-бон, бон, бон, бон
Chic a bon, chic a bon, chic a bon bon bon bon
Чик-а-бон, чик-а-бон, чик-а-бон, бон, бон, бон





Writer(s): White Tony Joe

Elvis Presley - Recorded Live On Stage In Memphis (Legacy Edition)
Album
Recorded Live On Stage In Memphis (Legacy Edition)
date of release
14-03-2014

1 An American Trilogy - Live at Coliseum, Richmond, VA, March 18, 1974
2 Funny How Time Slips Away (Live at Coliseum, Richmond, VA, March 18, 1974)
3 The First Time Ever I Saw Your Face - Rehearsal take
4 Help Me - Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN, March 20, 1974
5 Steamroller Blues - Live at Coliseum, Richmond, VA, March 18, 1974
6 Good Time Charlie's Got The Blues - Rehearsal take
7 Polk Salad Annie - Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN, March 20, 1974
8 Polk Salad Annie - Live at Coliseum, Richmond, VA, March 18, 1974
9 Let Me Be There - Live at Coliseum, Richmond, VA, March 18, 1974
10 Teddy Bear / Don't Be Cruel - Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN, March 20, 1974
11 An American Trilogy - Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN, March 20, 1974
12 Also Sprach Zarathustra - Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN, March 20, 1974
13 Love Me - Live at Coliseum, Richmond, VA, March 18, 1974
14 Trying To Get To You - Live at Coliseum, Richmond, VA, March 18, 1974
15 All Shook Up - Live at Coliseum, Richmond, VA, March 18, 1974
16 Teddy Bear / Don't Be Cruel - Live at Coliseum, Richmond, VA, March 18, 1974
17 Love Me Tender - Live at Coliseum, Richmond, VA, March 18, 1974
18 Long Tall Sally / Whole Lotta Shakin' Goin' On / Your Mama Don't Dance / Flip Flop and Fly / Jailhouse Rock / Hound Dog - Live at Coliseum, Richmond, VA, March 18, 1974
19 Fever - Live at Coliseum, Richmond, VA, March 18, 1974
20 Why Me Lord - Live at Coliseum, Richmond, VA, March 18, 1974
21 Suspicious Minds - Live at Coliseum, Richmond, VA, March 18, 1974
22 Introductions - Live at Coliseum, Richmond, VA, March 18, 1974
23 I Can't Stop Loving You - Live at Coliseum, Richmond, VA, March 18, 1974
24 Help Me - Live at Coliseum, Richmond, VA, March 18, 1974
25 Can't Help Falling In Love - Live at Coliseum, Richmond, VA, March 18, 1974
26 Closing Vamp - Live at Coliseum, Richmond, VA, March 18, 1974
27 Down In The Alley - Rehearsal take
28 Softly As I Leave You - Rehearsal take
29 I Got A Woman / Amen - Live at Coliseum, Richmond, VA, March 18, 1974
30 The Twelth Of Never - Rehearsal take
31 See See Rider - Live at Coliseum, Richmond, VA, March 18, 1974
32 Closing Vamp - Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN, March 20, 1974
33 See See Rider (Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN, March 20, 1974)
34 I Got A Woman / Amen - Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN, March 20, 1974
35 Love Me - Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN, March 20, 1974
36 Trying To Get To You - Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN, March 20, 1974
37 All Shook Up - Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN, March 20, 1974
38 Steamroller Blues - Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN, March 20, 1974
39 Love Me Tender - Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN, March 20, 1974
40 Long Tall Sally / Whole Lotta Shakin' Goin' On / Your Mama Don't Dance / Flip Flop and Fly / Jailhouse Rock / Hound Dog - Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN, March 20, 1974
41 Fever - Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN, March 20, 1974
42 Why Me Lord - Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN, March 20, 1974
43 How Great Thou Art - Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN, March 20, 1974
44 Suspicious Minds - Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN, March 20, 1974
45 Introductions - Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN, March 20, 1974
46 Blueberry Hill / I Can't Stop Loving You - Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN, March 20, 1974
47 Let Me Be There - Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN, March 20, 1974
48 My Baby Left Me - Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN, March 20, 1974
49 Lawdy, Miss Clawdy - Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN, March 20, 1974
50 Funny How Time Slips Away (Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN, March 20, 1974)
51 Can't Help Falling In Love - Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN, March 20, 1974
52 Also Sprach Zarathustra - Live at Coliseum, Richmond, VA, March 18, 1974

Attention! Feel free to leave feedback.