Lyrics and translation Elvis Presley - Slicin' Sand

Slicin' Sand

Take off your shoes, put down your hair
Turn on the music and we′ll get somewhere
Dance, dance, dance, till nose gets tan
We're gonna have us a ball on the beach
Slicin′ sand

Hug me a heap, swing me a lot
We got a lot of ocean if it gets too hot
Ooh, ooh, baby, take my hand
We'll have some real rockin' fun in the sun
A-slicin′ sand

Come baby, come, let′s dig some holes
You'll find it′s heaven with sand on you soles
Yeah!

Slice through to the left, slice to the right
Slice down the middle, baby, hold me tight
Ooh-wee, ooh, baby, hold my hand
We'll have some real rockin′ fun in the sun
Slicin' sand
We′ll have some real rockin' fun in the sun
Slicin' sand
Ooh yeah

Slicin' Sand

Enlève tes chaussures, laisse tomber tes cheveux
Mets de la musique et nous irons quelque part
Danse, danse, danse, jusqu'à ce que ton nez soit bronzé
Nous allons nous amuser sur la plage
Slicin' sand

Prends-moi dans tes bras, balance-moi beaucoup
Nous avons beaucoup d'océan s'il fait trop chaud
Ooh, ooh, bébé, prends ma main
Nous aurons du vrai rock sous le soleil
A-slicin' sand

Viens bébé, viens, creusons des trous
Tu trouveras que c'est le paradis avec du sable sur tes semelles
Oui !

Tranche à gauche, tranche à droite
Tranche au milieu, bébé, tiens-moi fort
Ooh-wee, ooh, bébé, tiens ma main
Nous aurons du vrai rock sous le soleil
Slicin' sand
Nous aurons du vrai rock sous le soleil
Slicin' sand
Ooh yeah