Lyrics and translation Elvis Presley - So Glad You're Mine (2005 DSD Remaster)
My
baby's
long
and
tall
Ma
chérie
est
grande
et
élancée
Shaped
like
a
cannonball
Formée
comme
un
boulet
de
canon
Say,
every
time
she
loves
me
Dis,
chaque
fois
qu'elle
m'aime
Lordy,
you
can
hear
me
squall
Seigneur,
tu
peux
m'entendre
hurler
She
cried,
ooh
wee
Elle
a
pleuré,
ooh
wee
I
believe
I'll
change
my
mind
Je
crois
que
je
vais
changer
d'avis
She
said,
"I'm
so
glad
I'm
living"
Elle
a
dit
: "Je
suis
tellement
contente
d'être
vivante"
I
cried,
"I'm
so
glad
you're
mine"
J'ai
pleuré
: "Je
suis
tellement
content
que
tu
sois
mienne"
My
baby
knows
just
how
Ma
chérie
sait
comment
To
treat
me
right
Me
traiter
correctement
Gives
me
plenty
loving
Me
donne
beaucoup
d'amour
Morning,
noon
and
night
Matin,
midi
et
soir
She
cried,
ooh
wee
Elle
a
pleuré,
ooh
wee
I
believe
I'll
change
my
mind
Je
crois
que
je
vais
changer
d'avis
She
said,
"I'm
so
glad
I'm
living"
Elle
a
dit
: "Je
suis
tellement
contente
d'être
vivante"
I
cried,
"I'm
so
glad
you're
mine"
J'ai
pleuré
: "Je
suis
tellement
content
que
tu
sois
mienne"
When
my
baby
does
Quand
ma
chérie
fait
What
she
does
to
me
Ce
qu'elle
me
fait
I
climb
the
highest
mountain
J'escalade
la
montagne
la
plus
haute
Dive
in
the
deepest
sea
Je
plonge
dans
la
mer
la
plus
profonde
She
cried,
ooh
wee
Elle
a
pleuré,
ooh
wee
I
believe
I'll
change
my
mind
Je
crois
que
je
vais
changer
d'avis
She
said,
"I'm
so
glad
I'm
living"
Elle
a
dit
: "Je
suis
tellement
contente
d'être
vivante"
I
cried,
"I'm
so
glad
you're
mine"
J'ai
pleuré
: "Je
suis
tellement
content
que
tu
sois
mienne"
My
baby's
lips
are
red
Les
lèvres
de
ma
chérie
sont
rouges
And
sweet
like
wine
Et
douces
comme
le
vin
And
when
she
kisses
me
Et
quand
elle
m'embrasse
I
get
high
every
time
Je
plane
à
chaque
fois
She
cried,
ooh
wee
Elle
a
pleuré,
ooh
wee
I
believe
I'll
change
my
mind
Je
crois
que
je
vais
changer
d'avis
She
said,
"I'm
so
glad
I'm
living"
Elle
a
dit
: "Je
suis
tellement
contente
d'être
vivante"
I
cried,
"I'm
so
glad
you're
mine"
J'ai
pleuré
: "Je
suis
tellement
content
que
tu
sois
mienne"
Rate the translation
1
Big Boss Man - Elvis R&B Version
2 That's All Right
3 Reconsider Baby - Elvis R&B Version
4 Baby, Let's Play House - Remastered
5 Good Rockin' Tonight
6 Hi Heel Sneakers
7 Down In The Alley - Elvis R&B version
8 Trying to Get to You (2004 DSD Remaster)
9 Lawdy, Miss Clawdy - 2005 DSD remastered
10 I Got A Woman - 2005 DSD remastered
11 So Glad You're Mine (2005 DSD Remaster)
12 When It Rains, It Really Pours - 2005 DSD remaster
13 Stranger In My Own Home Town - Elvis R&B version
14 A Mess Of Blues - Elvis R&B version
15 I Feel So Bad - Elvis R&B version
16 Pledging My Love - Elvis R&B version
17 Shake, Rattle and Roll - Remastered
18 My Baby Left Me - Remastered
2 That's All Right
3 Reconsider Baby - Elvis R&B Version
4 Baby, Let's Play House - Remastered
5 Good Rockin' Tonight
6 Hi Heel Sneakers
7 Down In The Alley - Elvis R&B version
8 Trying to Get to You (2004 DSD Remaster)
9 Lawdy, Miss Clawdy - 2005 DSD remastered
10 I Got A Woman - 2005 DSD remastered
11 So Glad You're Mine (2005 DSD Remaster)
12 When It Rains, It Really Pours - 2005 DSD remaster
13 Stranger In My Own Home Town - Elvis R&B version
14 A Mess Of Blues - Elvis R&B version
15 I Feel So Bad - Elvis R&B version
16 Pledging My Love - Elvis R&B version
17 Shake, Rattle and Roll - Remastered
18 My Baby Left Me - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.