Elvis Presley - Suppose - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elvis Presley - Suppose




Suppose no rose would ever grow again
Предположим, ни одна роза больше никогда не вырастет
Suppose no brook would ever flow again
Предположим, ни один ручеек больше никогда не потечет
Suppose no star should ever glow again
Предположим, что ни одна звезда больше никогда не засияет
Suppose you didn't love me
Предположим, ты меня не любил
Suppose there were no bees or butterflies
Предположим, что не было ни пчел, ни бабочек
Suppose no bird should ever cross the skies
Предположим, что ни одна птица никогда не пересечет небо
Suppose the sun should never never rise
Предположим, солнце никогда, никогда не взойдет
Suppose you didn't love me
Предположим, ты меня не любил
It's impossible to imagine a world without a star
Невозможно представить себе мир без звезды
But imagining no you is more impossible, by far
Но представить, что тебя нет, еще более невозможно, безусловно
Suppose the Springtime never should arrive
Предположим, весна никогда не наступит
Suppose the tall green trees should not survive
Предположим, что высокие зеленые деревья не выживут
Suppose I had no wish to be alive
Предположим, у меня не было желания оставаться в живых
Suppose you didn't love me
Предположим, ты меня не любил
Suppose you didn't love me
Предположим, ты меня не любил





Writer(s): Sylvia Dee, George Goehring


Attention! Feel free to leave feedback.