Lyrics and translation Elvis Presley - That's All Right (First 'Sit-Down' Show) (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
That's All Right (First 'Sit-Down' Show) (Live)
C'est bien comme ça (Premier spectacle "assis") (En direct)
Well,
that's
all
right
mama
Eh
bien,
c'est
bien
comme
ça,
ma
chérie
That's
all
right
with
you
C'est
bien
comme
ça
pour
toi
That's
all
right
mama,
just
anyway
you
do
C'est
bien
comme
ça,
ma
chérie,
peu
importe
ce
que
tu
fais
That's
all
right,
that's
all
right
C'est
bien
comme
ça,
c'est
bien
comme
ça
That's
all
right
now
mama,
anyway
you
do
C'est
bien
comme
ça
maintenant,
ma
chérie,
peu
importe
ce
que
tu
fais
My
mama,
she
done
told
me,
papa
done
told
me
too
Ma
mère,
elle
me
l'a
dit,
mon
père
me
l'a
dit
aussi
"Son,
that
gal
you're
foolin'
with
"Fils,
cette
fille
avec
qui
tu
te
moques
She
ain't
no
good
for
you"
Elle
n'est
pas
bonne
pour
toi"
But
that's
all
right
now,
that's
all
right
Mais
c'est
bien
comme
ça
maintenant,
c'est
bien
comme
ça
That's
all
right
now
mama,
anyway
you
do
C'est
bien
comme
ça
maintenant,
ma
chérie,
peu
importe
ce
que
tu
fais
I'm
leaving
town,
baby
Je
quitte
la
ville,
ma
chérie
I'm
leaving
town
for
sure
Je
quitte
la
ville
pour
de
bon
Well,
then
you
won't
be
bothered
with
me
hanging
'round
your
door
Eh
bien,
tu
ne
seras
plus
embêté
avec
moi
qui
traîne
à
ta
porte
Well,
that's
all
right,
that's
all
right
Eh
bien,
c'est
bien
comme
ça,
c'est
bien
comme
ça
That's
all
right
now
mama,
anyway
you
do
C'est
bien
comme
ça
maintenant,
ma
chérie,
peu
importe
ce
que
tu
fais
That's
all
right,
that's
all
right
C'est
bien
comme
ça,
c'est
bien
comme
ça
That's
all
right
now
mama,
anyway
you
do
C'est
bien
comme
ça
maintenant,
ma
chérie,
peu
importe
ce
que
tu
fais
Well,
that's
all
right
now
mama,
anyway
you
do
Eh
bien,
c'est
bien
comme
ça
maintenant,
ma
chérie,
peu
importe
ce
que
tu
fais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Arthur Big Boy Crudup
1
That's All Right (First 'Sit-Down' Show) (Live)
2
Introductions (Second 'Sit-Down' Show) (Live)
3
Baby, What You Want Me To Do ((Take 1 - Second 'Sit-Down' Show) (Live))
4
Heartbreak Hotel (Second 'Sit-Down' Show) (Live)
5
If I Can Dream (First 'Stand-Up' Show) (Live)
6
Trouble (First 'Stand-Up' Show) (Live)
7
Heartbreak Hotel ((Take 1 - First 'Sit-Down' Show) (Live))
8
Memories (First 'Sit-Down' Show)
9
One Night ((Take 1 - First 'Sit-Down' Show) (Live))
10
Blue Christmas (First 'Sit-Down' Show) (Live)
11
When My Blue Moon Turns To Gold Again (First 'Sit-Down' Show) (Live)
12
Medley: Nothingville / Big Boss Man / Guitar Man / Little Egypt / Trouble/Guitar Man (Live)
13
Medley: Lawdy, Miss Clawdy / Baby, What You Want Me to Do / Heartbreak Hotel / Hound Dog / All Shook Up / Can't Help Falling In Love / Jailhouse Rock / Love Me Tender (Live)
14
I Got a Woman (First Rehearsal) (Live)
15
When It Rains It Really Pours (First Rehearsal) (Live)
16
That's When Your Heartaches Begin (First Rehearsal) (Live)
17
Love Me ((First Rehearsal) (Live))
18
Tiger Man (Second 'Sit-Down' Show) (Live)
19
Santa Claus Is Back In Town (Second 'Sit-Down' Show) (Live)
20
Lawdy Miss Clawdy (First 'Sit-Down' Show) (Live)
21
Baby, What You Want Me To Do (First 'Sit-Down' Show) ((Take 1 - First 'Sit-Down' Show) (Live))
22
Baby, What You Want Me To Do (First 'Sit-Down' Show) ((Take 3 - First 'Sit-Down' Show) (Live))
23
Baby, What You Want Me To Do ((Take 2 - Second 'Sit-Down' Show) (Live))
24
Baby, What You Want Me To Do ((Take 1 - Second Rehearsal) (Live))
25
Baby, What You Want Me To Do ((Take 2 - Second Rehearsal) (Live))
26
When My Blue Moon Turns To Gold Again (Second Rehearsal) (Live)
27
Memories (Second 'Sit-Down' Show) (Live)
28
Memories (Takes 3 & 4 / vocal overdub #1)
29
If I Can Dream (Takes 2, 3 & 4)
30
Trouble / Guitar Man (Opening) (Takes 6 & 7)
31
Let Yourself Go (Closing Instrumental)
32
Saved (Gospel #3) (Takes 2 & 4)
33
Up Above My Head / Saved (Gospel #2) (Takes 4 & 7)
34
Sometimes I Feel Like a Motherless Child / Where Could I Go But To the Lord (Gospel #1) (Rehearsal & Take 1)
35
Trouble / Guitar Man (After Karate #3) (Take 2)
36
Little Egypt (After Karate #2) (Take 6)
37
Guitar Man (After Karate #2) (Take 1)
38
It Hurts Me, part 1 (Escape #4) (Take 5)
39
Big Boss Man (Escape #3) (Take 2)
40
Guitar Man (Escape #1, fast) (Takes 1, 2 & 5)
41
Let Yourself Go, part 1 (Guitar Man's Evil #2) (Take 5 & 7/M)
42
Guitar Man (Guitar Man's Evil #1) (Take 2)
43
Danny Boy (Second Rehearsal) (Live)
44
Blue Moon of Kentucky ((Second Rehearsal) (Live))
45
Nothingville (Guitar Man's Evil #1) (Takes 5 & 6)
46
Peter Gunn Theme (First Rehearsal) (Live)
47
Medley: Are You Lonesome Tonight?/That's My Desire ((First Rehearsal) (Live))
48
Medley: Blue Moon/Young Love/Oh, Happy Day (First Rehearsal) (Live)
49
If I Can Dream (Stereo Mix)
50
Medley: Blue Christmas / One Night (Live)
51
Medley: Where Could I Go But to the Lord / Up Above My Head / Saved - Live
52
It Hurts Me, part 2 (After Karate #1) - Take 3
53
Let Yourself Go, part 2 (Guitar Man's Evil #3) - Take 7/M
54
Love Me Tender - Second 'Stand-Up' Show - Live
55
Jailhouse Rock - Second 'Stand-Up' Show - Live
56
Medley: Trouble/Guitar Man - Second 'STAND-UP' show
57
If I Can Dream - June 29, 1968 Version
58
Blue Suede Shoes (Second 'Stand-Up' Show)
59
If I Can Dream - Alternate Take 1
60
Blue Christmas (Second Rehearsal)
Attention! Feel free to leave feedback.