Lyrics and translation Elvis Presley - The Wonder Of You - 2004 Sony Remaster
When
no
one
else
can
understand
me,
Quand
personne
d'autre
ne
peut
me
comprendre,
When
everything
I
do
is
wrong,
Quand
tout
ce
que
je
fais
est
mal,
You
give
me
hope
and
consolation,
Tu
me
donnes
de
l'espoir
et
de
la
consolation,
You
give
me
strength
to
carry
on
Tu
me
donnes
la
force
de
continuer
And
you're
always
there
Et
tu
es
toujours
là
To
lend
a
hand
Pour
me
prêter
main-forte
In
everything
I
do
Dans
tout
ce
que
je
fais
That's
the
wonder,
C'est
la
merveille,
The
wonder
of
you
La
merveille
de
toi
And
when
you
smile
the
world
is
brighter,
Et
quand
tu
souris
le
monde
est
plus
lumineux,
You
touch
my
hand
and
I'm
a
king,
Tu
touches
ma
main
et
je
suis
un
roi,
Your
kiss
to
me
is
worth
a
fortune,
Ton
baiser
vaut
une
fortune
pour
moi,
Your
love
for
me
is
everything
Ton
amour
pour
moi
est
tout
I
guess
I'll
never
know
Je
pense
que
je
ne
saurai
jamais
The
reason
why
La
raison
pour
laquelle
You
love
me
as
you
do
Tu
m'aimes
comme
tu
le
fais
That's
the
wonder,
C'est
la
merveille,
The
wonder
of
you
La
merveille
de
toi
I
guess
I'll
never
know
Je
pense
que
je
ne
saurai
jamais
The
reason
why
La
raison
pour
laquelle
You
love
me
as
you
do
Tu
m'aimes
comme
tu
le
fais
That's
the
wonder,
C'est
la
merveille,
The
wonder
of
you
La
merveille
de
toi
Rate the translation
1
Hawaiian Wedding Song (2004 Sony Remaster)
2 Unchained Melody - 2004 Sony Remaster
3 For The Good Times - Alternate Take 3/2004 Sony Remaster
4 It's Impossible - 2004 Sony Remaster
5 (Now And Then There's) A Fool Such As I - 2003 Sony Remaster
6 There Goes My Everything - 2003 Sony Remaster
7 Surrender - 2004 Sony Remaster
8 It's Now Or Never - 2003 Sony Remaster
9 Let It Be Me - 2004 Sony Remaster
10 The Wonder Of You - 2004 Sony Remaster
11 Don't - 2003 Sony Remaster
12 You Don't Have To Say You Love Me - 2003 Sony Remaster
13 I Want You, I Need You, I Love You - 2003 Sony Remaster
14 Love Me Tender - 2003 Sony Remaster
15 Can't Help Falling In Love - 2003 Sony Remaster
16 And I Love You So - 2004 Sony Remaster
17 Any Way You Want Me (That's How I Will Be) - 2003 Sony Remaster
18 If I Can Dream - 2004 Sony Remaster
19 Are You Lonesome Tonight? - 2003 Sony Remaster
20 It Hurts Me - 2003 Sony Remaster
2 Unchained Melody - 2004 Sony Remaster
3 For The Good Times - Alternate Take 3/2004 Sony Remaster
4 It's Impossible - 2004 Sony Remaster
5 (Now And Then There's) A Fool Such As I - 2003 Sony Remaster
6 There Goes My Everything - 2003 Sony Remaster
7 Surrender - 2004 Sony Remaster
8 It's Now Or Never - 2003 Sony Remaster
9 Let It Be Me - 2004 Sony Remaster
10 The Wonder Of You - 2004 Sony Remaster
11 Don't - 2003 Sony Remaster
12 You Don't Have To Say You Love Me - 2003 Sony Remaster
13 I Want You, I Need You, I Love You - 2003 Sony Remaster
14 Love Me Tender - 2003 Sony Remaster
15 Can't Help Falling In Love - 2003 Sony Remaster
16 And I Love You So - 2004 Sony Remaster
17 Any Way You Want Me (That's How I Will Be) - 2003 Sony Remaster
18 If I Can Dream - 2004 Sony Remaster
19 Are You Lonesome Tonight? - 2003 Sony Remaster
20 It Hurts Me - 2003 Sony Remaster
Attention! Feel free to leave feedback.