There Goes My Everything - August 12 - Midnight Show - Elvis Presley translation in German

There Goes My Everything - August 12 - Midnight Show

One of the songs in the album is one of my favorite country songs
I don′t really know it to tell you the truth
We'll try to sing it for you: There Goes My Everything

There goes my only possession
Oh there goes my everything

I hear footsteps slowly walking
As they gently walk across the lonely floor
And a voice is softly saying
Darling this will be goodbye for ever more

There goes my reason for living
Oh there goes the one of my dreams
There goes my only possession
Oh there goes my everything

As my memory turns back the pages
I can see the happy years we′ve had before
Now the love that kept this old heart beating
Has been shattered by the closing of the door

There goes my reason for living
Oh there goes the one of my dreams
There goes my only possession
Oh there goes my everything

There goes my only possession
Oh there goes my everything

(Thank you, thank you very much)

I would like to explain something to you if I could
We had to do a movie, we had to learn
Instead of doing a regular show like we do here in Las Vegas
We had to learn our 74 songs, arrange with my stuff
Sometimes we forget the words and forget what we're doing
All the jeers so bear with us
No no not now

Da geht mein Alles hin - 12. August - Mitternachtsshow

Eines der Lieder auf dem Album ist einer meiner liebsten Country-Songs
Um ehrlich zu sein, kenne ich es nicht wirklich gut
Wir werden versuchen, es für euch zu singen: Da geht mein Alles hin

Da geht mein einziger Besitz hin
Oh, da geht mein Alles hin

Ich höre Schritte langsam gehen
Wie sie sanft über den einsamen Boden gehen
Und eine Stimme sagt leise
Liebling, das wird ein Abschied für immer sein

Da geht mein Lebensgrund hin
Oh, da geht die Eine meiner Träume hin
Da geht mein einziger Besitz hin
Oh, da geht mein Alles hin

Während meine Erinnerung die Seiten zurückblättert
Kann ich die glücklichen Jahre sehen, die wir zuvor hatten
Nun ist die Liebe, die dieses alte Herz am Schlagen hielt
Durch das Schließen der Tür zerbrochen worden

Da geht mein Lebensgrund hin
Oh, da geht die Eine meiner Träume hin
Da geht mein einziger Besitz hin
Oh, da geht mein Alles hin

Da geht mein einziger Besitz hin
Oh, da geht mein Alles hin

(Danke, danke vielmals)

Ich möchte euch etwas erklären, wenn ich dürfte
Wir mussten einen Film machen, wir mussten lernen
Anstatt eine reguläre Show zu machen, wie wir sie hier in Las Vegas machen
Wir mussten unsere 74 Songs lernen, mit meinem Zeug arrangieren
Manchmal vergessen wir die Worte und vergessen, was wir tun
All die Nervosität, also habt Nachsicht mit uns
Nein, nein, nicht jetzt