Elvis Presley - We'll Be Together (with The Amigos) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elvis Presley - We'll Be Together (with The Amigos)




Oh, I will never forget the first night we met
О, я никогда не забуду нашу первую ночь.
Was love I was searching for
Была ли это любовь которую я искал
My heart beat faster and faster, oh so much faster
Мое сердце билось все быстрее и быстрее, о, гораздо быстрее.
Faster than it did before
Быстрее чем раньше
Juntos estaremos
Хунтос эстаремос
Siempre por siempre
Sempre por sempre
Junto a mi corazo'n
Junto a mi corazo N
Siempre estara's
Земпре Эстара
We'll be together and love forever
Мы будем вместе и будем любить вечно.
Nothing can change our destiny
Ничто не может изменить нашу судьбу.
I knew the moment I kissed you, couldn't resist you
Я знал, что в тот момент, когда поцеловал тебя, не смог устоять перед тобой,
Together we belong
мы принадлежим друг другу.
And then I knew in that moment just what this glow meant
И в тот момент я понял, что означает это свечение.
True love had come along
Пришла настоящая любовь.
We'll be together, ever and ever
Мы будем вместе навсегда.
Close to my heart you'll always be
Ты всегда будешь рядом с моим сердцем.
We'll be together, and love forever
Мы будем вместе и будем любить вечно.
Nothing can change our destiny
Ничто не может изменить нашу судьбу.





Writer(s): Dudley Brooks, Daniel Benjamin O'curran


Attention! Feel free to leave feedback.