Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Elvis Presley
When It Rains It Pours (Vocal Slapback Tape, Takes 6-8)
Translation in Russian
Elvis Presley
-
When It Rains It Pours (Vocal Slapback Tape, Takes 6-8)
Lyrics and translation Elvis Presley - When It Rains It Pours (Vocal Slapback Tape, Takes 6-8)
Copy lyrics
Copy translation
You
know
what
it
takes,
you
got
it,
baby
Ты
знаешь,
чего
это
стоит,
у
тебя
это
есть,
детка.
You
are
the
only
one
I
chose,
chose,
chose
Ты
единственная,
кого
я
выбрала,
выбрала,
выбрала.
You
know
what
it
takes,
you
got
it,
baby
Ты
знаешь,
чего
это
стоит,
у
тебя
это
есть,
детка.
You
are
the
only
one
I
chose
Ты
единственная
кого
я
выбрала
And
it
really
brought
me
here
without
you,
honey
И
это
действительно
привело
меня
сюда
без
тебя,
милая.
Only
you
and
heaven
know
Только
ты
и
небеса
знают.
About
my
troubles,
troubles,
troubles
О
моих
бедах,
бедах,
бедах.
When
it
rains,
it
really
pours
Когда
идет
дождь,
он
действительно
льет.
You
shouldn't
have
took
away
my
love,
dear
Тебе
не
следовало
забирать
мою
любовь,
дорогая.
You
know
you
thrill
me
from
head
to
toe
Знаешь,
ты
волнуешь
меня
с
головы
до
ног.
I
got
a
feeling
for
you,
baby
У
меня
есть
чувство
к
тебе,
детка.
And
you're
the
only
one
who
knows
И
ты
единственный
кто
знает
About
my
troubles,
troubles,
troubles
О
моих
бедах,
бедах,
бедах.
When
it
rains,
it
really
pours
Когда
идет
дождь,
он
действительно
льет.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
A Boy from Tupelo: The Complete 1953-1955 Recordings
date of release
28-07-2017
1
I Love You Because (Unprocessed Master Edit)
2
Money Honey - Live from the Louisiana Hayride, Shreveport, Louisiana
3
Shake, Rattle and Roll - Live
4
Shake, Rattle and Roll (Live on WJOI Radio)
5
That's All Right (Live from the Louisiana Hayride, Shreveport, Louisiana) (January 15, 1955)
6
That's All Right (Live from the Louisiana Hayride, Shreveport, Louisiana) (August 20, 1955)
7
That's All Right (Live from the Louisiana Hayride, Shreveport, Louisiana) - 1954
8
That's All Right - Live from Eagles' Hall, Houston, Texas
9
That's All Right (Live from the Jimmie Rodgers Memorial Festival, Meridian, Mississippi)
10
Baby, Let's Play House - Live from Eagles' Hall, Houston, Texas
11
Baby, Let's Play House (Live from the Louisiana Hayride, Shreveport, Louisiana)
12
You're a Heartbreaker - Live
13
Tweedlee Dee (Live from the Louisiana Hayride, Shreveport, Louisiana) - January 15, 1955
14
Tweedlee Dee - Live from the Louisiana Hayride, Shreveport, Louisiana
15
Tweedlee Dee (Live from the Gladewater High School, Gladewater, Texas)
16
I Forgot to Remember to Forget (Live)
17
I Love You Because (Takes 1-2)
18
When It Rains It Pours (Vocal Slapback Tape, Take 2 - Rehearsal 1 - Takes 3-4)
19
I'm Left, You're Right, She's Gone (Slow Version, Takes 6-7)
20
Blue Moon (Takes 1-4)
21
Blue Moon of Kentucky (Live from Eagles' Hall, Houston, Texas)
22
When It Rains It Pours (Vocal Slapback Tape, Take 5/M)
23
Bob Neal Radio Promotion Spot (Live)
24
That's All Right (Takes 1-3)
25
KSIJ Radio commercial with DJ Tom Perryman - Live
26
Harbor Lights (Takes 1-2, 3/M)
27
I Don't Care if the Sun Don't Shine (Takes 1-3/M)
28
I Love You Because (Takes 4-5)
29
Little Mama - Live
30
That's All Right (Louisiana Hayride, Shreveport, Louisiana) (January 22, 1955)
31
I'm Left, You're Right, She's Gone (Slow Version, Takes 4-5)
32
Hearts of Stone (Live from the Louisiana Hayride, Shreveport, Louisiana)
33
When It Rains It Pours (Vocal Slapback Tape, Takes 6-8)
34
How Do You Think I Feel (Guitar Slapback Tape, Rehearsals + Take 1)
35
Harbor Lights (Takes 5-8)
36
Blue Moon (Takes 6-8)
37
When It Rains It Pours (Vocal Slapback Tape, Take 1)
38
Good Rockin' Tonight (Fragment from Vocal Slapback Tape)
39
Blue Moon of Kentucky - Live from the Louisiana Hayride, Shreveport, Louisiana
40
Blue Moon of Kentucky - RCA Single Version
41
Blue Moon of Kentucky - Alternate Take
42
Blue Moon (Take 5)
43
I'm Left, You're Right, She's Gone (Slow Version)
44
I'll Never Stand In Your Way
45
It Wouldn't Be the Same Without You
46
Good Rockin' Tonight
47
You're a Heartbreaker
More albums
MEMPHIS
2024
In the Ghetto
2024
Aloha From Hawaii Via Satellite (Deluxe Edition)
2023
ELVIS PRESLEY INTEGRAL 1954 - 1962
2023
Steamroller Blues (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973)
2023
Rarest Interviews
2023
Elvis On Tour
2022
Burning Love (Rehearsal 2)
2022
Elvis 30 #1 Hits (Expanded Edition)
2022
Elvis 30 #1 Hits (Expanded Edition)
2022
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.