Lyrics and translation Elvis Presley - Young Dreams

Young Dreams

Young dreams (young dreams, young dreams)
My heart is filled with young dreams (dreams)
And I'm longing to
Share them all with you

In my eyes, (my eyes, my eyes)
Oh, can't you see in my eyes (in eyes)
That you're the only one who
Can make my young dreams come true

I have young arms
That wanna hold you (hold you)
Hold you, oh so tight
I have young lips (lips)
That want to kiss you (kiss you)
Kiss you morning noon and night

Take my hand (my hand, my hand)
Oh darling, take my hand (take hand)
And let me make you a part
Of all my young dreams of love

I have young arms (dreams)
That wanna hold you (dreams)
Hold you, good and tight (dreams)
I have young lips (dreams)
That want to kiss you (dreams)
Kiss you morning noon and night

Take my hand (my hand, my hand)
Oh darling, take my hand (take hand)
And let me make you a part (let me make you a part)
Of all my young dreams of love
A part of all of my young dreams of love
(Young dreams of love, young dreams of love, yeah)

Rêves de jeunesse

Rêves de jeunesse (rêves de jeunesse, rêves de jeunesse)
Mon cœur est rempli de rêves de jeunesse (rêves)
Et j'ai hâte de
Les partager tous avec toi

Dans mes yeux, (mes yeux, mes yeux)
Oh, ne vois-tu pas dans mes yeux (dans les yeux)
Que tu es la seule qui
Peut réaliser mes rêves de jeunesse

J'ai de jeunes bras
Qui veulent te tenir (te tenir)
Te tenir, oh si fort
J'ai de jeunes lèvres (lèvres)
Qui veulent t'embrasser (t'embrasser)
T'embrasser matin, midi et soir

Prends ma main (ma main, ma main)
Oh chérie, prends ma main (prends la main)
Et laisse-moi te faire partie
De tous mes jeunes rêves d'amour

J'ai de jeunes bras (rêves)
Qui veulent te tenir (rêves)
Te tenir, bien fort (rêves)
J'ai de jeunes lèvres (rêves)
Qui veulent t'embrasser (rêves)
T'embrasser matin, midi et soir

Prends ma main (ma main, ma main)
Oh chérie, prends ma main (prends la main)
Et laisse-moi te faire partie (laisse-moi te faire partie)
De tous mes jeunes rêves d'amour
Une partie de tous mes jeunes rêves d'amour
(Jeunes rêves d'amour, jeunes rêves d'amour, oui)