Lyrics and translation Elvy Sukaesih - Bisikan Kasih

Bisikan Kasih

Ha-ah (ha-ah), ha-ah (ha-ah)
Ha-ah (ha-ah), ha-ah (ha-ah)

Betapa merdu, kasih
Suara yang engkau bisikkan
Cintaku semakin dalam

Betapa sendu, kasih
Kata-kata yang kau ucapkan
Semoga jadi harapan
Aku bahagia, ho-ho, ho-ho

Kau lekatkan jari tanganmu di tanganku ini
Sambil berjanji sehidup semati
Janjimu menyakinkan dan tak meragukan lagi
Ikhlas dan rela segalanya bagimu
Di antara kita sama-sama jatuh cinta

Betapa merdu, kasih
Suara yang engkau bisikkan
Cintaku semakin dalam

Betapa sendu, kasih
Kata-kata yang kau ucapkan
Semoga jadi harapan
Aku bahagia, ho-oh, ho-oh

Ha-ah, ha-ah
Ha-ah, ha-ah
Ha-ah, ha-ah
Ha-ah

Geflüster der Liebe

Ha-ah (ha-ah), ha-ah (ha-ah)
Ha-ah (ha-ah), ha-ah (ha-ah)

Wie süß, mein Liebster,
ist die Stimme, die du mir zuflüsterst
Meine Liebe wird immer tiefer

Wie wehmütig, mein Liebster,
sind die Worte, die du sprichst
Hoffentlich werden sie zur Hoffnung
Ich bin glücklich, ho-ho, ho-ho

Du legst deine Finger in meine Hand
Und versprichst mir, Leben und Tod zu teilen
Dein Versprechen ist überzeugend und lässt keinen Zweifel
Aufrichtig und bereit, alles für dich zu geben
Zwischen uns sind wir beide verliebt

Wie süß, mein Liebster,
ist die Stimme, die du mir zuflüsterst
Meine Liebe wird immer tiefer

Wie wehmütig, mein Liebster,
sind die Worte, die du sprichst
Hoffentlich werden sie zur Hoffnung
Ich bin glücklich, ho-oh, ho-oh

Ha-ah, ha-ah
Ha-ah, ha-ah
Ha-ah, ha-ah
Ha-ah