Elwin - Stripping Down Nude - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elwin - Stripping Down Nude




Stripping Down Nude
Se déshabiller nue
Why do I make things complicated?
Pourquoi je complique les choses ?
Why do I lose all my control?
Pourquoi je perds tout contrôle ?
I keep all letting my bad habits
Je laisse toujours mes mauvaises habitudes
Make us both come crashing to the floor
Nous faire tous les deux s'effondrer au sol
Something to save us
Quelque chose pour nous sauver
Close but we're strangers
Proches mais étrangers
Feels like we're far apart
On dirait qu'on est loin l'un de l'autre
I'm stripping down nude (ooh)
Je me déshabille nue (ooh)
I'm stripping down nude (ooh ooh-ooh)
Je me déshabille nue (ooh ooh-ooh)
I'm stripping down nude (ooh)
Je me déshabille nue (ooh)
This is not what we should be
Ce n'est pas ce que nous devrions être
It's starting to get the best of me
Ça commence à prendre le dessus sur moi
I keep on holding things within me
Je continue à garder des choses en moi
I keep it deep inside myself
Je les garde au fond de moi
I swear to never talk about it
Je jure de ne jamais en parler
Until I start
Jusqu'à ce que je commence
Until I start to yell
Jusqu'à ce que je commence à crier
Something to save us
Quelque chose pour nous sauver
Close but we're strangers
Proches mais étrangers
Feels like we're far apart
On dirait qu'on est loin l'un de l'autre
I'm stripping down nude (ooh)
Je me déshabille nue (ooh)
I'm stripping down nude (ooh ooh-ooh)
Je me déshabille nue (ooh ooh-ooh)
I'm stripping down nude (ooh)
Je me déshabille nue (ooh)
This is not what we should be
Ce n'est pas ce que nous devrions être
It's starting to get the best of me
Ça commence à prendre le dessus sur moi
Ha-ah-ah
Ha-ah-ah
Ha-ah-ah
Ha-ah-ah
Ha ha-ah
Ha ha-ah
Thought you'd get the best of me
Tu pensais que tu aurais le dessus sur moi
Ha-ah-ah
Ha-ah-ah
Ha-ah-ah
Ha-ah-ah
This is not what we should be
Ce n'est pas ce que nous devrions être
Thought you'd get the best of me
Tu pensais que tu aurais le dessus sur moi
This is not what we should be
Ce n'est pas ce que nous devrions être
Thought you'd get the best of me
Tu pensais que tu aurais le dessus sur moi





Writer(s): Albin Lewin


Attention! Feel free to leave feedback.