Ely Guerra - Inevitable Defeat - translation of the lyrics into German

Inevitable Defeat - Ely Guerratranslation in German




Inevitable Defeat
Unvermeidliche Niederlage
Abbun D′bishmayya.
Unser Vater im Himmel.
Red the blood,
Rot das Blut,
White the peace of heavens,
Weiß der Frieden der Himmel,
Gold the love.
Gold die Liebe.
Weak in flesh,
Schwach im Fleisch,
Fragile understandings,
Zerbrechliche Verständnisse,
Mundane taste.
Weltlicher Geschmack.
Red the blood,
Rot das Blut,
White the peace of heavens,
Weiß der Frieden der Himmel,
Gold the love.
Gold die Liebe.
I know the path of the walking dead,
Ich kenne den Pfad der wandelnden Toten,
It drives you down, ultimate despair.
Er zieht dich hinab, äußerste Verzweiflung.
Don't look at it, don′t look it.
Schau nicht hin, schau es nicht an.
You worry too much about your fate,
Du sorgst dich zu sehr um dein Schicksal,
Of course that's more than you'd understand,
Natürlich ist das mehr, als du verstehen würdest,
You′re underpressure.
Du stehst unter Druck.
There′s no fear in love.
Es gibt keine Angst in der Liebe.
Breathe in, stand up, walk and leading.
Atme ein, steh auf, geh und führe.
You're free, must go live freely (look up).
Du bist frei, musst frei leben (schau auf).
Intimacy is our last sanctuary,
Intimität ist unser letztes Heiligtum,
You left it over, you′ve got to admit it.
Du hast es aufgegeben, du musst es zugeben.
Forget the future and begin today.
Vergiss die Zukunft und beginne heute.
There's no fear in love (every time you′re there);
Es gibt keine Angst in der Liebe (jedes Mal, wenn du da bist);
One, two, three, four, five, six, seven.
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben.
There's fear in love.
Es gibt Angst in der Liebe.
Breathe in, stand up, walk and leading.
Atme ein, steh auf, geh und führe.
You′re free, must go live freely.
Du bist frei, musst frei leben.
Look up, not even sky's the limit (you feel it, love it is).
Schau auf, nicht einmal der Himmel ist die Grenze (du fühlst es, Liebe ist es).
It's home, it′s your heart beating (you feel it, love it is).
Es ist Zuhause, es ist dein Herz, das schlägt (du fühlst es, Liebe ist es).
Look up, not even sky′s the limit (there's no fear in love).
Schau auf, nicht einmal der Himmel ist die Grenze (es gibt keine Angst in der Liebe).
It′s home, it's your heart beating (there′s no fear in love).
Es ist Zuhause, es ist dein Herz, das schlägt (es gibt keine Angst in der Liebe).
Red the blood (you feel it, love it is),
Rot das Blut (du fühlst es, Liebe ist es),
White the skies (you feel it, love it is),
Weiß die Himmel (du fühlst es, Liebe ist es),
Gold the love (you feel it, love it is).
Gold die Liebe (du fühlst es, Liebe ist es).
There's no fear in love.
Es gibt keine Angst in der Liebe.





Writer(s): Elizabeth Guerra V.


Attention! Feel free to leave feedback.