Lyrics and translation Ely Guerra - Inevitable Defeat

Inevitable Defeat

Abbun D′bishmayya.

Red the blood,
White the peace of heavens,
Gold the love.

Weak in flesh,
Fragile understandings,
Mundane taste.

Red the blood,
White the peace of heavens,
Gold the love.

I know the path of the walking dead,
It drives you down, ultimate despair.
Don't look at it, don′t look it.
You worry too much about your fate,
Of course that's more than you'd understand,
You′re underpressure.

There′s no fear in love.

Breathe in, stand up, walk and leading.
You're free, must go live freely (look up).

Intimacy is our last sanctuary,
You left it over, you′ve got to admit it.
Forget the future and begin today.

There's no fear in love (every time you′re there);
One, two, three, four, five, six, seven.
There's fear in love.

Breathe in, stand up, walk and leading.
You′re free, must go live freely.
Look up, not even sky's the limit (you feel it, love it is).
It's home, it′s your heart beating (you feel it, love it is).
Look up, not even sky′s the limit (there's no fear in love).
It′s home, it's your heart beating (there′s no fear in love).

Red the blood (you feel it, love it is),
White the skies (you feel it, love it is),
Gold the love (you feel it, love it is).

There's no fear in love.

Défaite Inévitable

Abbun D′bishmayya.

Rouge le sang,
Blanc la paix des cieux,
Or l'amour.

Faible dans la chair,
Compréhensions fragiles,
Goût banal.

Rouge le sang,
Blanc la paix des cieux,
Or l'amour.

Je connais le chemin des morts-vivants,
Il te conduit vers le bas, un désespoir ultime.
Ne le regarde pas, ne le regarde pas.
Tu t'inquiètes trop de ton sort,
Bien sûr, c'est plus que tu ne peux comprendre,
Tu es sous pression.

Il n'y a pas de peur dans l'amour.

Respire, lève-toi, marche et dirige.
Tu es libre, tu dois aller vivre librement (lève les yeux).

L'intimité est notre dernier sanctuaire,
Tu l'as laissé tomber, tu dois l'admettre.
Oublie le futur et commence aujourd'hui.

Il n'y a pas de peur dans l'amour (chaque fois que tu es là);
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept.
Il y a peur dans l'amour.

Respire, lève-toi, marche et dirige.
Tu es libre, tu dois aller vivre librement.
Lève les yeux, même le ciel n'est pas la limite (tu le sens, l'amour est).
C'est la maison, c'est ton cœur qui bat (tu le sens, l'amour est).
Lève les yeux, même le ciel n'est pas la limite (il n'y a pas de peur dans l'amour).
C'est la maison, c'est ton cœur qui bat (il n'y a pas de peur dans l'amour).

Rouge le sang (tu le sens, l'amour est),
Blanc les cieux (tu le sens, l'amour est),
Or l'amour (tu le sens, l'amour est).

Il n'y a pas de peur dans l'amour.