Lyrics and translation Ely Guerra - La Habitación (Jazz Version)

La Habitación (Jazz Version)

Hoy vuelvo a ver
Lo que eh olvidado
Estubo aqui
Cuando enamorados
Suele pasar
Y es que los amantes
Logran encontrar
Ese mundo aparte

De vuelta estoy
Eh vuelto a abrir la puerta de la habitacion
Que aun guarda todo eso que soy
El recorrido es magico
Si bien pequeña
Grande, grande
Comprendo que volver a ella
Me hace feliz
Y corro hasta su puerta
Para decir
Adios cariño
Dios te cuida alla
El ya esta conmigo

De vuelta estoy
He vuelto a habrir
La puerta de la habitacion
Que aun guarda todo eso que soy
El recorrido es magico
La habitacion es grande, grande
Me viene bien lo grande, grande...

Комната (джазовая версия)

Сегодня я снова вижу
То, что я забыла
Было здесь
Когда мы были влюблены
Так бывает
Ведь влюблённые
Находят
Этот отдельный мир

Я вернулась
Я снова открыла дверь комнаты
Которая всё ещё хранит всё то, что я есть
Путешествие волшебное
Пусть и маленькая
Большая, большая
Я понимаю, что возвращение сюда
Делает меня счастливой
И я бегу к её двери
Чтобы сказать
Прощай, любимый
Бог хранит тебя там
Он уже со мной

Я вернулась
Я снова открыла
Дверь комнаты
Которая всё ещё хранит всё то, что я есть
Путешествие волшебное
Комната большая, большая
Мне нравится, что она большая, большая...