Lyrics and translation Ely Guerra - Mi Playa

Mi Playa

Te regalo mi sol
Mi luz
Mi playa

Te comparto mi dicha
Y mi pesar
Te doy las llaves
De mi casa y mi confianza
Te cocino y te llevo
A pasear

Te regalo la sal
De mis historias
Te comparto mi fuerza
Y mi debilidad

Te muestro el cielo
Al que también llamamos gloria
Te comparto mi voz
Mi libertad

Solamente hay algo
Que yo me quedaría
Es la imagen de un santo
Que me cuida
Noche y día

Te regalo mis fotos preferidas
Te comparto mi humana condición
Te llevo mas allá del límite y medida
Me convierto en tu amiga, la mejor

Te llevo más allá del límite y medida
Me convierto en tu amiga, la

Solamente hay algo que yo me quedaria
Es la imagen de un santo
Que me cuida
Noche y día

Solamente hay algo que yo me quedaria
Es la imagen de un santo
Que me cuida
Noche y día

Pero en mi playa estara el sonido
Del mar para ti
Rompen las olas al mar

Мой пляж

Дарю тебе свое солнце
Свой свет
Свой пляж

Делюсь с тобой своей радостью
И своей печалью
Даю тебе ключи
От своего дома и своего доверия
Приготовлю тебе поесть и возьму
На прогулку

Дарю тебе соль
Своих историй
Делюсь с тобой своей силой
И своей слабостью

Покажу тебе небо
Которое мы также называем славой
Делюсь с тобой своим голосом
Своей свободой

Есть только одна вещь
Которую я бы оставила себе
Это образ святого
Который меня охраняет
Днем и ночью

Дарю тебе свои любимые фотографии
Делюсь с тобой своей человеческой природой
Уведу тебя за пределы границ и мер
Стану твоей подругой, лучшей

Уведу тебя за пределы границ и мер
Стану твоей подругой,

Есть только одна вещь, которую я бы оставила себе
Это образ святого
Который меня охраняет
Днем и ночью

Есть только одна вещь, которую я бы оставила себе
Это образ святого
Который меня охраняет
Днем и ночью

Но на моем пляже будет звучать
Море для тебя
Волны разбиваются о берег