Lyrics and translation Ely Guerra - Pa-ra-ti
Son
las
diez
de
la
mañana
Il
est
dix
heures
du
matin
Cuando
abrí
el
ojo
te
vi
Quand
j'ai
ouvert
les
yeux,
je
t'ai
vu
Me
paré
tan
aterrada
Je
me
suis
arrêtée,
tellement
effrayée
Que
el
amor
llegaba
a
mí
Que
l'amour
arrivait
à
moi
Que
no
pude
resistirme
más
Que
je
n'ai
pas
pu
résister
plus
longtemps
Que
en
el
centro
de
mi
ser
Qu'au
centre
de
mon
être
Habrá
un
lugar
pa-ra-ti
Il
y
aura
une
place
pour
toi
En
el
cielo
hay
una
estrella
Dans
le
ciel,
il
y
a
une
étoile
No,
no
parece
ser
fugaz
Non,
elle
ne
semble
pas
être
fugace
Me
dibuja
la
belleza
Elle
me
dessine
la
beauté
De
aquel
lugar
en
donde
hay
De
cet
endroit
où
il
y
a
Color,
amor,
hermoso
amor
De
la
couleur,
de
l'amour,
un
bel
amour
Me
di
cuenta
Je
me
suis
rendu
compte
Que
el
amor
llegaba
a
mí,
uh,
uh,
uh-uh-uh
Que
l'amour
arrivait
à
moi,
uh,
uh,
uh-uh-uh
Que
no
pude
resistirme
más
(uh,
uh,
uh-uh)
Que
je
n'ai
pas
pu
résister
plus
longtemps
(uh,
uh,
uh-uh)
Que
en
el
centro
de
mi
ser
Qu'au
centre
de
mon
être
Habrá
un
lugar
pa-ra
Il
y
aura
une
place
pour
El
amor
llegaba
a
mí,
uh,
uh,
uh-uh-uh
L'amour
arrivait
à
moi,
uh,
uh,
uh-uh-uh
Que
no
pude
resistirme
más
(uh,
uh,
uh-uh)
Que
je
n'ai
pas
pu
résister
plus
longtemps
(uh,
uh,
uh-uh)
Que
en
el
centro
de
mi
ser
Qu'au
centre
de
mon
être
Habrá
un
lugar
pa-ra
Il
y
aura
une
place
pour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Guerra Vazquez Elizabeth
Attention! Feel free to leave feedback.