Ely Guerra - Tu Boca (En Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ely Guerra - Tu Boca (En Vivo)




Tu Boca (En Vivo)
Ta Bouche (En Direct)
Tienes labios de saber besar
Tu as des lèvres qui savent embrasser
Pero es que en ti es difícil
Mais c'est que chez toi, c'est difficile
No imaginar
De ne pas imaginer
Y a veces me quedo quieta en mi utopía
Et parfois, je reste immobile dans mon utopie
Me dejo, me dejo y sudo de alegría
Je me laisse aller, je me laisse aller et je sue de joie
Te dejo, me dejo y siento tu venida
Je te laisse, je me laisse aller et je sens ton arrivée
En la solitaria bella oscuridad
Dans la belle obscurité solitaire
Voy quitándome el deseo por ti
Je m'enlève le désir pour toi
Me consuela la serena inmesidad
L'immensité sereine me console
De las cosas que yo puedo sentir
Des choses que je peux ressentir
Y si acaso ves mi luz o mi señal
Et si par hasard tu vois ma lumière ou mon signal
No des vuelta
Ne te retourne pas
Tienes labios de saber besar
Tu as des lèvres qui savent embrasser
Y de tu boca, se me ocurren cosas más
Et de ta bouche, je pense à d'autres choses
En la solitaria bella oscuridad
Dans la belle obscurité solitaire
Voy quitándome el deseo por ti
Je m'enlève le désir pour toi
Me consuela la serena inmesidad
L'immensité sereine me console
De las cosas que yo puedo sentir
Des choses que je peux ressentir
Y si acaso ves mi luz o mi señal
Et si par hasard tu vois ma lumière ou mon signal
No des vuelta
Ne te retourne pas
Te dejo, me dejo y creo en
Je te laisse, je me laisse aller et je crois en
En la solitaria bella oscuridad
Dans la belle obscurité solitaire
Voy quitándome el deseo por ti
Je m'enlève le désir pour toi
Me consuela la serena inmesidad
L'immensité sereine me console
De las cosas que yo puedo sentir
Des choses que je peux ressentir
Y si acaso ves mi luz o mi señal
Et si par hasard tu vois ma lumière ou mon signal
No, no, no
Non, non, non
No des vuelta
Ne te retourne pas
Te dejo, me dejo y creo en las mentiras
Je te laisse, je me laisse aller et je crois aux mensonges





Writer(s): Elizabeth Guerra Vazquez


Attention! Feel free to leave feedback.