Ely Oaks feat. Minelli - Fantasy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ely Oaks feat. Minelli - Fantasy




Fantasy
Фантазия
(You got the energy, touch me so magically)
тебя такая энергия, ты касаешься меня так волшебно)
(We could be so much more than fantasy)
(Мы могли бы быть чем-то большим, чем просто фантазия)
I'm all alone, a rolling stone
Я совсем одна, как перекати-поле
But I'm so tired of letting go what I want
Но я так устала отпускать то, чего хочу
So now I'm on, a treasure hunt
Поэтому теперь я в поисках сокровищ
Oh, you could turn all my silver to solid gold, mm
О, ты мог бы превратить всё моё серебро в чистое золото, мм
You got the energy, touch me so magically
У тебя такая энергия, ты касаешься меня так волшебно
We could be so much more than fantasy, yeah-yeah
Мы могли бы быть чем-то большим, чем просто фантазия, да-да
That's my philosophy, oh, you could set me free
Это моя философия, о, ты мог бы освободить меня
We could be so much more than fantasy, yeah
Мы могли бы быть чем-то большим, чем просто фантазия, да
You got the energy, touch me so magically
У тебя такая энергия, ты касаешься меня так волшебно
We could be so much more than fantasy, yeah-yeah
Мы могли бы быть чем-то большим, чем просто фантазия, да-да
That's my philosophy, oh, you could set me free
Это моя философия, о, ты мог бы освободить меня
We could be so much more than fantasy
Мы могли бы быть чем-то большим, чем просто фантазия
Got me obsessed, ain't got no rest
Я одержима тобой, мне нет покоя
So if you love and leave me, just let me know
Поэтому, если ты полюбишь и бросишь меня, просто дай мне знать
Don't let me crash (no, no), cardiac arrest (yeah, yeah)
Не дай мне разбиться (нет, нет), остановиться моему сердцу (да, да)
Gotta be where you, where you wanna go, yeah
Хочу быть там, где ты, куда ты хочешь идти, да
You got the energy, touch me so magically
У тебя такая энергия, ты касаешься меня так волшебно
We could be so much more than fantasy, yeah-yeah
Мы могли бы быть чем-то большим, чем просто фантазия, да-да
That's my philosophy, oh, you could set me free
Это моя философия, о, ты мог бы освободить меня
We could be so much more than fantasy, yeah
Мы могли бы быть чем-то большим, чем просто фантазия, да
You got the energy, touch me so magically
У тебя такая энергия, ты касаешься меня так волшебно
We could be so much more than fantasy, yeah-yeah
Мы могли бы быть чем-то большим, чем просто фантазия, да-да
That's my philosophy, oh, you could set me free
Это моя философия, о, ты мог бы освободить меня
We could be so much more than fantasy, yeah
Мы могли бы быть чем-то большим, чем просто фантазия, да
(You got the energy, touch me so magically)
тебя такая энергия, ты касаешься меня так волшебно)
(We could be so much more than fantasy, yeah-yeah)
(Мы могли бы быть чем-то большим, чем просто фантазия, да-да)
(That's my philosophy, oh, you could set me free)
(Это моя философия, о, ты мог бы освободить меня)
(We could be so much more than fantasy)
(Мы могли бы быть чем-то большим, чем просто фантазия)





Writer(s): Elias Grauss, Sophie Hertenstein, Thomas Hy Mary Pieds, Jan Krouzilek, Radim Hladik, Katharina Emendoerfer, Eddy Alain Gronfier

Ely Oaks feat. Minelli - Fantasy
Album
Fantasy
date of release
12-05-2023


Attention! Feel free to leave feedback.