Lyrics and translation Elya Chavez - Я твоя (Radio Edit)
Хочеш,
настанет
среда
вместо
вторника,
Tu
veux
que
mercredi
arrive
à
la
place
du
mardi,
Хочеш,
модель
выйдет
замуж
за
дворника,
Tu
veux
qu'un
mannequin
se
marie
avec
un
concierge,
Хочеш
любви?
Впрочим,
что
за
банальности,
Tu
veux
de
l'amour
? Après
tout,
ce
sont
des
banalités,
Хочеш
меня,
так
представь
что
в
реальности.
Tu
me
veux,
alors
imagine
que
c'est
la
réalité.
Я
под
звуки
музыки
танцую
в
чорных
трусиках,
Je
danse
au
rythme
de
la
musique
en
sous-vêtements
noirs,
С
подиума
пальчиком
дразню
он
того
мальчика.
Du
podium,
je
taquine
ce
garçon
avec
mon
doigt.
Ты
стоиш
как
вкопаный
и
только
улыбаешся,
Tu
es
là,
figé,
tu
souris
seulement,
Я
смотрю
в
твои
глаза,
а
в
глазах
читается:
Je
regarde
dans
tes
yeux,
et
dans
tes
yeux
je
lis
:
Я
твоя...
Je
suis
à
toi...
Я
твоя...
Je
suis
à
toi...
Я
твоя...
Je
suis
à
toi...
Я
твоя...
Je
suis
à
toi...
Я
твоя...
Je
suis
à
toi...
Я
твоя...
Je
suis
à
toi...
Я
твоя...
Je
suis
à
toi...
Я
твоя...
Je
suis
à
toi...
Я
твоя...
Je
suis
à
toi...
Я
твоя...
Je
suis
à
toi...
Я
твоя...
Je
suis
à
toi...
Я
твоя...
Je
suis
à
toi...
Хочеш,
настанет
среда
вместо
вторника,
Tu
veux
que
mercredi
arrive
à
la
place
du
mardi,
Хочеш,
модель
выйдет
замуж
за
дворника,
Tu
veux
qu'un
mannequin
se
marie
avec
un
concierge,
Хочеш
любви?
Впрочим,
что
за
банальности,
Tu
veux
de
l'amour
? Après
tout,
ce
sont
des
banalités,
Хочеш
меня,
так
представь
что
в
реальности.
Tu
me
veux,
alors
imagine
que
c'est
la
réalité.
Я
под
звуки
музыки
танцую
в
чорных
трусиках,
Je
danse
au
rythme
de
la
musique
en
sous-vêtements
noirs,
С
подиума
пальчиком
дразню
он
того
мальчика.
Du
podium,
je
taquine
ce
garçon
avec
mon
doigt.
Ты
стоиш
как
вкопаный
и
только
улыбаешся,
Tu
es
là,
figé,
tu
souris
seulement,
Я
смотрю
в
твои
глаза,
а
в
глазах
читается:
Je
regarde
dans
tes
yeux,
et
dans
tes
yeux
je
lis
:
Я
твоя...
Je
suis
à
toi...
Я
твоя...
Je
suis
à
toi...
Я
твоя...
Je
suis
à
toi...
Я
твоя...
Je
suis
à
toi...
Я
твоя...
Je
suis
à
toi...
Я
твоя...
Je
suis
à
toi...
Я
твоя...
Je
suis
à
toi...
Я
твоя...
Je
suis
à
toi...
Я
твоя...
Je
suis
à
toi...
Я
твоя...
Je
suis
à
toi...
Я
твоя...
Je
suis
à
toi...
Я
твоя...
Je
suis
à
toi...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.